【上海财经大学】首个“非遗版”春节，上财留学生这样过

1月29日，中国正式进入乙巳蛇年，上财的留学生们迎来了一个特别的节日——首个“非遗版”春节。2024年12月4日，联合国教科文组织正式将“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”列入人类非物质文化遗产代表作名录，这意味着今年的春节不仅是中国的传统节日，更是在国际视野中的丰厚文化底蕴的传统文化节日。

让我们走进上财留学生的春节假期，看看他们今年如何度过这个“别样”春节。

年夜饭活动

来自哈萨克斯坦、蒙古、印度尼西亚、委内瑞拉、加纳等20多个国家的留学生们参加了慰问春节留校学生年夜饭，与中国学生一起欢度中国年。学校还为留校学生准备了新春大礼包，让他们在异国他乡感受新春佳节的温暖。

文娜雅（南非） ：

来自南非的文娜雅在今年春节，在这次年夜饭活动中亲自编织了一盏竹制的祈福小灯笼。她说：“春节，是中国人全家团圆的日子，人们会和亲朋好友一起到处走走。”

李小龙（俄罗斯）： 

来自俄罗斯的李小龙，和他最好的朋友Erte及家人在中国石家庄一起度过中国新年，这是一次真正难忘的经历。“除夕之夜，他们准备了一顿丰盛的晚餐，既有饺子、年糕这样的经典中国菜肴，也有来自河北的地方特色美食。食物非常美味，我特别喜欢吃他妈妈包的饺子——皮薄馅大，味道浓郁，充满了温情。”大年初一，Erte带着李小龙体验春节传统习俗，他们走亲戚、拜新年、发红包。“作为在中国的外国人，这是我第一次与当地家庭一起庆祝这个传统节日，这让我对中国文化的温馨与丰富有了更深的理解。”

刘花楸（俄罗斯） ：

来自俄罗斯的刘花楸，在“冰雪天堂”哈尔滨感受中国年。在冰雪大世界收获到了难忘的体验。“今年春节我没回国，选择留在中国过了一个超棒的农历新年和元宵节。说实话，这体验真的太赞了！元宵节午餐，我简直被一桌子的中国菜给惊艳到了。最让我难忘的是在哈尔滨吃的那口正宗的锅包肉，外皮酥脆，里面肉质鲜嫩多汁，简直是味蕾的盛宴！”虽然没能回家与家人团聚，但在中国度过的这个元宵节，让他感受到了别样的温暖和欢乐。他说：“这里的人们热情友好，节日氛围浓厚，让我感觉自己就像是这个大家庭的一份子。”

珍珠（蒙古） ：

来自蒙古的珍珠在旅行中度过了中国的春节，体味了不同地区的春节特色，一路上她看到万千家庭的团聚。最后一站，恰逢元宵节，她回到了上海，那一刻，她感觉孤零零的，“我忽然明白了这些节日对成千上万家庭团聚、温暖人心的重要意义。” 于是，在宿舍里，她和中国的几个朋友一同聚在大厅，和宿舍阿姨一起做了灯笼，装饰了大厅，还买了汤圆吃。这是她在中国与朋友抓住了中国年的尾巴的瞬间她说：“那一晚和朋友们一起做灯笼、吃汤圆的记忆对我来说非常特别。”

Saw Thet Su Win（缅甸） ：

来自缅甸的Saw Thet Su Win，与朋友一起前往太仓，在古镇中感受传统中国文化。她们漫步古街，品尝美食，欣赏宁静的运河。在阿尔卑斯公园，她与朋友汇聚在烟花节，体验了一场令人惊叹的视觉盛宴。“这是我们第一次目睹如此壮观的烟花表演，真是一次 magical 的体验。”此外，她们还被邀请到当地人家中做客。“他们为我们准备了丰盛的年夜饭，包括饺子、鱼和年糕等传统菜肴。我们一起包饺子、看春晚、交换红包（压岁钱）。家庭的温馨和团聚的氛围深深感染了我们，这让我们想起了春节所体现的爱、感恩和团结的普世价值。春节不仅让我们更贴近中国文化，也加强了我们对这个我们称之为‘第二故乡’的国家的感情。”

元宵行街会

来自古巴、委内瑞拉、吉尔吉斯斯坦、土库曼斯坦等国的10名留学生，参与了2025年杨浦区环同济第二十届“元宵行街会”，体验参与了独特的元宵节民俗活动，这场活动汇集了糖画、面塑、剪纸、钩织、玉雕等众多非遗项目，还有等令人流连忘返的民俗节目展演，值得一提的是，上财留学生也参演了节目：五种语言版本的《两只老虎》，受到观众的一致称赞。

留学生们的中国年在红红火火的元宵节中也落下帷幕，寒假渐近尾声，留学生们在首个非遗版春节，收获颇多。愿他们许下的新春祝愿，句句成真，新一年顺遂安康，“巳巳”如意！