2026年8月7日至13日，上海大学“海翼（HEY）”国际学生合唱团一行16名国际学生，在上海大学音乐学院许妍老师的带领下赴广东省中山市，参加中国合唱协会第十九届中国合唱节，并开展“中山智造与文化之旅”等系列研学交流活动。

作为海派文化国际传播的重要实践项目之一，此次中山之行得到了上海市委宣传部原副部长、上海市文联原党组书记、上海大学海派文化研究中心主任陈东老师，上海大学未来技术学院党委书记、海派文化研究中心副秘书长竺剑老师，上海大学国际部党委书记、海派文化研究中心副秘书长王丽娜老师，以及上海大学音乐素养中心主任王勇教授的支持。来自俄罗斯、马来西亚、印度尼西亚等12个国家的国际学生，以中文歌曲为媒介，从合唱节的舞台走进中山的历史文化与产业发展现场，在歌声与行走中感知中华文化，在交流与体验中认识一个更加真实、立体的中国。

中国合唱协会第十九届中国合唱节汇聚了来自全国各地的优秀合唱团队。作为一支由不同国家国际学生组成的合唱团，“海翼”以中文歌曲亮相合唱节舞台，与来自全国各地的合唱团队同台交流，并在本届合唱节中取得良好成绩，展现了上海大学国际学生良好的艺术素养和积极向上的精神风貌。为了此次中山之行，合唱团进行了持续而系统的准备。从中文歌词的学习、作品文化内涵的理解，到声部磨合、舞台呈现，国际学生在一次次排练中不断加深对中文歌曲的认识与理解。

一曲深情的《如愿》，成为此次中山之行中颇具代表性的音乐表达。当来自不同国家、拥有不同文化背景的青年学生共同用中文唱出“而我将爱你所爱的人间，愿你所愿的笑颜”时，真挚的演唱赢得了现场观众的热烈掌声。

“海翼”国际学生合唱团在第19届合唱节登台演出

舞台之外，中山深厚的历史文化也成为国际学生认识中国的一扇窗口。在中山期间，“海翼”国际学生合唱团参观孙中山故居纪念馆，通过历史图片、文献资料、实物陈列和现场参访，了解孙中山先生的生平事迹及其所处的历史时代，进一步认识中国近现代历史的发展进程，感受中山独特而深厚的人文底蕴。

“海翼”国际学生合唱团参观孙中山纪念馆

对于来自不同国家的国际学生而言，这也是一次“行走的中国文化课堂”。从书本中的历史人物到真实的历史空间，现场参访让他们得以从更加直观的角度认识中国历史、理解中国社会，在历史与现实的连接中进一步丰富对中国的认知。

8月10日，中山市文化广电旅游局联动石岐、古镇、小榄、民众等镇街，组织开展“中山智造与文化之旅”研学交流活动。上海大学“海翼”国际学生合唱团应邀参加，深入中山产业与文化一线，切身感受这座城市的产业活力与人文底蕴。

本次活动围绕工业旅游、本土制造、岭南文化和粤菜美食等特色资源精心策划线路。研学交流团先后参观广东太力科技集团、古镇星光联盟全球品牌灯饰中心、联众超级IP文创基地、华帝股份有限公司、小榄宁徽园、广澳高速中山服务区等代表性点位，沉浸式体验中山在智能工业、IP文创、特色产业、岭南文化等领域的多元场景。从智能制造到灯饰产业，从IP文创到本土品牌，从岭南园林到特色美食，国际学生一路参观、体验与交流，近距离感受中国制造向中国“智造”的发展，也从产业、文化和城市生活等不同侧面观察粤港澳大湾区城市的发展活力。

 

如果说参观孙中山故居纪念馆让国际学生感受到中山的历史纵深，那么“中山智造与文化之旅”则让他们看到了这座城市充满活力的当代图景。历史与现实、传统与创新，共同构成了国际青年认识中山、感知中国的立体窗口。

此次研学交流活动不仅是一次面向国际青年展示中山城市形象的生动实践，也是以国际视角讲好中山故事、推动城市国际传播的一次积极探索。活动期间，中山广播电视台、中山网、中山市国际传播中心等主流媒体全程跟拍报道，记录国际学生参访中山、体验中国文化的真实感受，并通过相关传播平台进一步扩大活动影响力。

面对镜头，国际学生分享自己在中山的所见、所闻、所感。从第一次近距离了解中国智能制造，到感受岭南文化与粤菜美食；从参观孙中山故居纪念馆，到站上中国合唱节的舞台演唱中文歌曲——他们不再只是中华文化的旁观者，而是在亲身体验中形成自己的理解，并尝试以国际青年的视角表达和讲述。

这种建立在真实体验之上的青年表达，也让文化传播从“向世界介绍中国”，进一步转向“让国际青年亲身感受中国、主动讲述中国”。

从上海到中山，从海派文化到岭南文化；从中国合唱节的舞台，到孙中山故居纪念馆，再到中山智能制造与城市文化现场，此次中山之行将艺术实践、历史认知、城市参访与国际传播连接起来，也让国际学生对中国的理解从歌曲和课堂延伸至更加广阔、鲜活的社会文化现场。

未来，上海大学“海翼（HEY）”国际学生合唱团将继续以中文为桥、以音乐为媒，通过更多可感知、可参与、可共鸣的艺术与文化实践，推动国际青年在真实的中国体验中增进理解，在音乐与文化的交流中建立连接，为扩大海派文化和中华优秀文化的国际传播影响力、讲好中国故事、传播上海声音贡献青春力量。