阮氏垂庄 NGUYEN THI THUY TRANG

专业：国际经济与贸易（本科）

国籍：越南

实习是大学生衔接校园与职场的关键桥梁，我在Judy Doll（橘朵）和字节跳动的两段实习，不仅积累了行业经验、明确了职业方向，更锤炼了我的商业思维、跨部门协作、数据分析等核心能力。今天，我想把这段从懵懂试探到坚定前行的实习成长故事，真诚地分享给大家，希望能给同样在校园里憧憬职场、摸索前行的你们，多一份启发、多一份力量。

我在Judy Doll实习时，未局限于化妆品行业的单一任务，主动参与品牌营销、产品推广，尤其在市场调研、用户反馈收集上积累了实战经验。我想提醒大家：实习不必固守专业壁垒，主动争取跨领域机会，既能丰富履历，也能发现自身兴趣，哪怕是基础的调研、协作，都是职场必备的通用能力。

在Judy Doll的协作中，我深刻明白：再好的创意，不能提升产品竞争力、满足用户需求，就是无效创意。校园创意偏理想化，而职场更重实用性，实习正是锻炼“创意落地”能力、锤炼商业思维的关键。建议大家实习时多思考，让每一项工作都贴合团队目标和产品价值。

从Judy Doll到字节跳动，平台升级让我快速提升：字节跳动让我接触到前沿技术、专业数据分析方法，系统学会用户需求分析、产品优化等技能。选择实习平台，不必盲目追大厂，重点看是否重视实习生培养、能否提供实战机会，优质平台能让你快速提升职场素养。

我在东华大学所学的应用统计学、产业市场营销等课程，在实习中发挥了重要作用：统计学助力数据分析，市场营销帮我理解推广逻辑。希望同学们避免“重成绩、轻应用”，主动将课堂知识转化为实习中的实际能力，让校园积累成为职场加分项。

通过两段实习，我明确了深耕互联网行业、聚焦产品运营和数据分析的职业目标。实习的核心是“试错”与“定位”，大家不必急于确定职业方向，在实习中探索自身优势，有针对性积累经验，才能稳步实现职业理想。

总结一下，我的实习是“打破局限、锤炼能力、找准方向”的过程。希望留学生朋友们能主动拓宽实习边界、锤炼核心技能，充分利用在中国学习的优势，在实习中主动成长，为走向职场做好准备。