近日，由张永吉、陈诚、兰书琴老师带队，上海应用技术大学的外国留学生受邀参访一场深度南京“读城”之旅，先后探访南京明孝陵、世界文学客厅、德基艺术博物馆、夫子庙（乌衣巷）及大报恩寺遗址博物馆等文化地标，在行走中感受金陵文脉，为南京“文学之都”的国际传播写下生动篇章。

参访首站明孝陵，这座世界文化遗产的恢弘规制与山水相融的营造智慧让外国选手驻足赞叹。在讲解员指引下，外国留学生们了解了明代皇家陵寝的礼制文化与建筑艺术，纷纷举起相机记录碑刻、石像路等景观，感受诗词中“金陵帝王州”的历史厚重。来自老挝的留学生杨赛感慨道：“这些建筑不仅壮观，更藏着中国人对传统的敬畏，让我明白很多诗词的意境来源。所见所感，满是震撼与难忘，也让我更懂这座城市的古今交融之美。” 

在依托南朝文学馆旧址打造的世界文学客厅，上海应用技术大学外国留学生们聆听了南京从南朝文人雅集到当代“文学之都”的文脉传承故事。馆内陈列的古籍复刻本、文人手稿及互动展项，让大家直观感受南京作为文学重镇的千年积淀。随后，外国留学生们走进德基艺术博物馆参观《金陵图》特展，通过古今图景对比，读懂“金陵意象”在诗词中的现实依托。来自老挝的留学生龙海洋说：“来到南京，古都气息扑面而来，历史与现代交融，让人流连，每一步都像在穿越时光。”

夫子庙旁的乌衣巷，因刘禹锡《乌衣巷》成为千古名巷，这里也成为此次参访的“诗教现场”。在青砖黛瓦的巷口，上海应用技术大学外国留学生们齐声吟诵“朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜”，当“旧时王谢堂前燕”的诗句与眼前景观呼应，大家纷纷表示体会到中华诗词“景与情合”的独特魅力。来自俄罗斯的留学生鹿鸣说：“以前吟诵只是记忆文字，现在站在这里，终于懂了诗里的沧桑感。”

参访最后一站，上海应用技术大学外国留学生们来到大报恩寺遗址博物馆，重点调研文化遗产数字化保护成果。通过VR技术“重现”的琉璃宝塔、数字化修复的壁画残片，让大家看到传统文化与现代科技的创新融合。来自老挝的留学生沐辰惊叹：“大报恩寺的科技感给我留下了深刻印象，所见所感，满是震撼与难忘。”

中国外文局文化中心国际联络部主任田亚娇感谢了外国留学生的积极参访，表示：此次“比赛+参访”的模式，让外国留学生们从中华诗词的吟诵者转变为中华传统文化的体验者和传播者。来自老挝的留学生李乐杨感叹：“通过这次活动，我才真切感受到南京丰富的文化与悠久的历史，收获满满。今天在各位老师和领导带领下，我们参观了明孝陵方城明楼、德基艺术博物馆、夫子庙 “古秦淮” 牌坊、大报恩寺遗址公园等知名景点。听着讲解了解它们的故事，我深受触动，更沉醉于中华传统诗词文化的魅力。”

中国外文局文化传播中心国际联络部主任田亚娇及工作人员、南京市委宣传部相关负责人及工作人员全程参加了此次活动。