2025年12月6日至7日,以“童话心灵・美好世界”为主题的“丝路童心”中外儿童文学活动周暨第十届童话大会在浙江武义隆重开幕。本次活动由中国作家协会指导,中国作家协会外联部、五洲传播中心、浙江省作家协会联合主办,汇聚了来自全球25个国家和地区的儿童文学作家、学者与出版界代表。上海外国语大学应主办方特邀,组织来自不同国家的5名留学生一同参与盛会,以国际青年视角助力中外文化交流,传递童话暖意。
12月6日上午的开幕式上,留学生们沉浸于中外童话对话的浓厚氛围中。来自印尼的范怡然表示:“原来中国有这么多优秀的童话作家和作品,曹文轩等作家在国际上获奖,让我对中国儿童文学的深度与魅力有了全新认识。”通过聆听中国作家协会领导关于“童话出海”的愿景,留学生们感受到中国文学走向世界的自信与活力,也激发了她们进一步阅读和了解中国儿童文学作品的兴趣。

12月6日下午,第十届 “丝路童心”童话剧展演精彩上演,以充满想象力的舞台语言打破文化隔阂。来自埃及的马晓玫被融合本土元素的原创剧目深深吸引,她说:“即使语言不完全相通,但情感和情节是共通的。我看到了中国童话中关于勇气、亲情和自然的故事,它们和埃及传说一样,传递着人类共通的美好价值。”在南霞集市等互动展区,留学生们与中国小读者交流阅读体会,在轻松的氛围中体会到童话作为情感纽带的意义。

12月7日,留学生代表随中外嘉宾一同走进武义履坦镇坛头村,开展文化调研与非遗体验活动。该村作为省级历史文化村落,不仅保存有大规模的明清古建筑群,更通过“微改造、精提升”将传统文化与现代业态有机融合,成为乡村文旅发展的典范。留学生们发现,童话不仅是书页中的文字,更深深扎根于中国传统村落的日常烟火与非遗技艺中。
在婺州窑体验馆,留学生们亲手体验陶艺制作,感受泥土在指尖流动的温度。来自印尼的范怡然表示:“这是我第一次接触中国传统制陶工艺,非常新奇。正如一位作家所说,‘人最终都会回到故事里’,而今天,故事正在我手中慢慢成形。”

来自埃及的马晓玫在拉坯机前重温童年记忆,她动情地说:“埃及有尼罗河,小时候我们常用河泥捏制人偶。今天在武义,我仿佛穿越回十多年前,这种跨越时空的情感共鸣非常美妙。

在畲族婚俗馆,留学生们试穿民族服饰,聆听畲族民间故事,从服饰纹样、婚俗仪式中捕捉童话叙事的文化基因。来自埃及的张慧娜表示:“作为一名在中国学习的学生,我渴望深入理解这片土地的多彩文化。今天的经历让我更加坚定——要成为文明对话的桥梁,把真实、生动的中国故事讲述给世界。”

从开幕式的高端对话,到村落中的陶泥与服饰,童话不再只是纸上的文字,更成为可触、可感、可共创的文化载体。上海外国语大学历来重视通过语言学习与文化交流培养学生的全球视野与人文情怀。本次武义之行不仅拓宽了留学生对中国当代文学发展与国际传播的认知,也通过实地参与、亲手体验,使他们在跨文化理解中建立起对中国乡村发展与文化传承的立体感知。正如活动主题所倡导的——“童话心灵・美好世界”,以上外留学生为代表的新一代国际青年,正以童心为原点,以文学为媒介,逐步成长为连接中外、通向未来的故事讲述者。而武义,这座不断书写“童话出海”新篇的浙中小城,也以其开放包容的姿态,为世界儿童文学地图注入了崭新的东方智慧。
