【上海师范大学】

【上海师范大学】上海师大国际学生亲历进博盛会,感知中国与世界的双向奔赴

发布日期:2024-11-21
字体 [ ]

11月5日至10日,第七届中国国际进口博览会(简称“进博会”)在上海召开。本次进博会以“新时代,共享新未来”为主题,为世界各国展示综合形象和贸易投资领域机遇搭建了一个公平、开放、共享的平台。近些年,随着中国对外开放的大门越开越大,国际学生对进博会的关注度也越来越高,很多国际学生更是主动参与到进博会的工作与服务之中,留下了独一无二的进博回忆。

微信图片_20241125135750.png

第七届中国国际进口博览会 场馆图

劳伦(LOREN TALEO)是今年9月刚从瓦努阿图来上海留学的一名国际学生,目前在上海师范大学进行预科学习,她的综合能力和学习态度受到瓦努阿图驻中国大使馆的关注并受邀参加此次进博会,根据她的语言优势和对中国文化的了解,安排在瓦努阿图展台协助商贸谈判。

微信图片_20241125135755.png

劳伦(右一)在瓦努阿图站台前与工作人员合照

瓦努阿图非常重视进博会平台,自首届进博会举办以来,已连续7年报名参展,其展品都是充满本地特色的天然产品。劳伦说“参加第七届中国国际进口博览会是我来中国后印象深刻的一次奇妙经历,我很荣幸能作为瓦努阿图的在华学生代表,参与此次盛会,我们非常希望通过进博会为我们国家的企业带来新的机遇。” 

微信图片_20241125135757.jpg

瓦努阿图在本届进博会站台上展出的各式产品

在本届进博会上,瓦努阿图展出了传统的手工艺品、咖啡、矿泉水、精油、巧克力以及饮品卡瓦(Kava)饮料等相关展品,以及当地传统的手工编制或木刻工艺品等。劳伦和她的伙伴们,通过琳琅满目的展品在进博会为全球消费者带来一场别样的岛国体验。

微信图片_20241125135800.jpg微信图片_20241125135802.jpg

劳伦在展台工作

“进博会不仅是贸易的盛会,更是交流的舞台。参加这次活动让我能够以不同的视角看待世界文化,也给予了我能够见证其他国家的文化和产品的机会,在这个过程中,我的国际视野和跨文化沟通能力都得到了提升。” 劳伦表示明年的进博会,她非常希望能够有机会继续参与。

黎佳悦(FARNAZ RASOOLOGHLI)是上海师范大学一名来自伊朗的硕士研究生。平时在学校她就非常主动地参与各项志愿服务工作,担任2023至2024学年国际学生联谊会主席期间,积极服务校内国际学生、促进中外文化交流。本届进博会期间,她受邀担任一家伊朗石油公司的贸易谈判助理兼翻译,向参会宾朋展现了朝气蓬勃的国际青年力量。

微信图片_20241125135804.jpg

自2018首届进博会以来,伊朗持续多年派团参展,推动对华贸易。在翻译过程中,黎佳悦欣喜的发现,本届进博会不仅有伊朗的石油公司参与,还有许多伊朗参展商展示了来自她家乡的美食、手工艺品、地毯等特色产品,让她倍感亲切与自豪,她说:“作为一名伊朗人,我非常高兴通过进博会,看到我们国家的文化得到了更好的传播和推广,让中国的朋友以及来自其他国家的人们可以更深入地了解伊朗。”

微信图片_20241125135807.png微信图片_20241125135844.png

黎佳悦与参展商沟通

通过在中国的学习经历,黎佳悦了解到,作为两大文明古国,中伊两国的情谊始于两千多年前丝绸之路的开辟。在亲身参与进博会后,她满怀感慨地说道,“无论是在经济合作还是在文化交流中,中国和伊朗从古至今一直保持着友好的关系和深厚的友谊,我衷心希望这份跨越时空的友谊能够在不远的将来得到进一步的加强和发展,而自己能够为此出一份绵薄之力。”

进博期间,多名来自“一带一路”国家来华留学的国际学生们到现场参观,穿梭于各个国家的展馆之间,同学们感受着来自世界各地的多元文化和经济活力的同时,也感受着共建“一带一路”的积极成效。

来自乌兹别克斯坦的孔小可(SARDORJON OKBOEV)说道:“我和我的中国学生们一起乘坐大巴来参观进博会,在路上我和他们激动地介绍今年我的国家乌兹别克斯坦成为了主宾国,我还有幸为我们国家到访进博会的领导人进行了相关翻译工作。到了场馆后,我十分高兴看到中国馆和乌兹别克斯坦馆相向而立,场馆里熟悉的图案和产品,让我倍感亲切。“

来自哈萨克斯坦的李尚泽(DANAR ZARYLKHANOV)表示,作为计算机科学与技术专业的学生,他非常关注展会上先进的科技产品和许多行业未来科技创新的发展趋势。他说道:“展览现场,不同国家的产品和技术展示,让我感受到全球经济的互联互通的同时, 也让我体会到中国推动科技创新在全球贸易和区域合作中的重要作用。”

微信图片_20241125135851.png 微信图片_20241125135854.jpg

李尚泽和孔小可在进博会                                                       孔小可在汽车展区体验

土库曼斯坦的明月(AYJAHAN TAGANMAMMEDOVA) 坦言自己非常热衷购物且乐于分享自己的见闻,因此非常积极地参观了本届进博会的很多场馆。她说:“在展会上,来自共建‘一带一路’国家琳琅满目的展品引人注目,无论是先进的科技产品,还是各国独特的文化商品,都让我充分感受到中国与世界共享更高质量的美好未来。”

文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。进博会作为一个国际性平台,越来越多收到国际学生们的关注,他们为自己的国家来华参展感到骄傲,对中国稳定的经济发展势头和中外贸易前景充满了信心。