【同济大学】

【同济大学】国际学生在2023年“甲骨文杯”国际学生“我与汉字”演讲大赛中获佳绩

发布日期:2023-10-23
字体 [ ]

由中国人民对外友好协会、河南省人民政府主办的2023中国(安阳)国际汉字大会于2023年10月19-21日河南省安阳市举行。作为亮点活动之一,2023“甲骨文杯”国际学生“我与汉字”演讲大赛10月20日在市职工文化体育中心举行。来自全国14所高校的28名国际学生参与了此次比赛。经过激烈角逐,我校经济与管理学院2020级国际经济与贸易专业本科生高山(俄罗斯)获得二等奖,土木工程学院2023级智能建造专业本科生张杰妮(法国)获得优秀奖。

 

本次演讲比赛以“深处中国的汉字故事”为主题,讲述汉字里的中华文化和在中原大地感知到的多彩故事,中华文明悠久灿烂的历史画卷,中国共产党的本质特征与初心使命,生态文明与美丽中国建设,乡村振兴与绿色发展成果,科技创新发展成就等,向世界介绍真实、立体、全面的中国。

 

我校此次赛前采风配对的县区为安阳市汤阴县。由2名领队、2名参赛选手及7名啦啦队员组成的一行11人,在汤阴县委政府的全力配合下,利用1天时间,参观了汤阴博物馆、羑里城周易博物馆、岳飞庙与九头仙艾业企业,了解千年古县汤阴厚重的历史文化,充分感受汤阴独特的人文气息。

 

两位选手将赛前汤阴的采风感受融入到演讲稿中,在老师们的精心指导下,本次大赛取得了优异成绩。下面是两位获奖同学的演讲稿。

 

 

汉字里的中国

——高山

 

尊敬的各位嘉宾和朋友们,大家晚上好!

我是同济大学的留学生。我来自俄罗斯,一个寒冷但美丽的国度,今天,我要和大家探讨一个令人着迷的话题:汉字里的中国。

这次有幸来到千年古县,三圣之乡——汤阴,寻访汉字之源,品读汉字之韵,鉴赏汉字之美,感悟汉字之魂。

“汤”“阴”二字目前甲骨文中还没有发现,最早见于金文。汤,繁体字为“湯”,金文中,左侧为“水”,右侧“易”的上方为“太阳”,下方为“树枝旁透出几道光芒”,有“散开,播散”之意。左右上下部分合在一起,表示“太阳普照在水上”意为“热水,有温度的水。”

说起通假字,中国古文中有许多这样的现象,比如《论语》中“有朋自远方来,不亦说乎?”的说(yue)通“悦“;《为政》中“知之为知之,不知为不知,是知(zhì)也。”的知(zhì)通智。这些奇妙的汉字文化折射出中国古人智慧的光芒。

汤阴除了名字文化底蕴深厚,它还是武圣爱国英雄岳飞的家乡。岳飞小时候家里贫穷,母亲便在地上用树枝教他写字认字,还鼓励他好好锻炼身体,孝顺的岳飞不负母亲众望,勤奋好学,成为文武双全的人。当时,北方的金兵常常攻打中原,母亲鼓励儿子报效国家,并在他背上刺了“精忠报国”四个大字。孝顺的岳飞不敢忘记母亲的教诲,那四个字成为岳飞终生遵奉(zunfeng)的信条

作为一位中俄混血,从小就接受来自中华文化的熏陶。儿时父亲给我取名“高山”,并且给我讲解了“山”的甲骨文含义。

它用最简洁的笔画勾勒出了大自然中最壮观的景象。它的上方是三个小口,仿佛山脉的峰峦叠嶂,下方则是一条水平线,代表着大地。这一个字,包含了整个山脉的高峻和广阔,以及大地的坚实和宽广。

我叫“高山”,我喜欢《诗经》里的一句话“高山仰止,景行(háng)行(xíng)止”,我希望成为品行高尚、才学渊博的人。《荀子·劝学》的“不登高山,不知天之高也;不临深溪,不知地之厚也。”激励我不断攀登科研高峰,谦虚好学。

我喜欢汉字,就像喜欢我的名字一样,那是印刻在骨子里的基因,流淌于身体里的血脉。汉字已深深地和我融为一体,我感激中华文化地滋润,感恩这一撇一捺的方块字,感谢它带我上下五千年,纵横九万里,感动它给与我的力量和智慧!

中华汉字,生动形象。传播文明,盖世无双!

 

 

我的汉字情缘

——张杰妮

 

尊敬的嘉宾,各位朋友,大家晚上好。

我来自遥远的欧洲,我出生的国度有个动听的名字:它叫法兰西。现在,我是同济大学的一名留学生。

在这个金风送爽的日子,我怀着激动的心情踏上了安阳这块土地。在我对中国有限的认知里,我只知道安阳是中原大地上的一个小城。然而,小城却有大能量。通过中国国家主席习近平“致甲骨文发现和研究120周年的贺信”,我了解了安阳是中华文明的发祥地之一,她是甲骨文的故乡,因而被誉为汉字圣地。

请大家看这幅图,这个甲骨文是什么字?对,它就是安阳的“安”。”安“是一幅美丽的图画,画中一位女子安坐在室内,表示安稳,安宁。据传说,在古代,人们因为毒蛇猛兽等天敌很多,妇女的体质和体力都不如男子,在野地里不安全,只有在室内可免受侵害,得到安宁。《尔雅》中言,”安,定也。”中国自古就有“安居”思想,道家学派创始人老子曰“民各甘其食,美其服,安其居,乐其俗。”描绘了老子心目中人们安居乐业,愉快安定生活的情景。中国是一个农业大国,自古有“安土重迁”的思想。它体现的是中国人对祖先的崇拜,对乡愁的守望,对土地的热爱之情。“此心安处是吾乡”,身在上海,我随时可以感受到平安中国带给留学生的稳稳的安全感。同济大学留学生办公室经常组织关于防疫、禁毒、消防、反诈、交通安全教育活动,为留学生在校生活提供安全保障,让每一位留学生都能安心生活、安心学习,没有后顾之忧。今天,我向大家介绍“安阳”的“安”字,也希望把平安如意送给每个人!祝大家四季平安,一生平安!

说到汉字,同样值得一提的是,在法国,专门有一个汉字节。通过这个汉字节,越来越多的法国人对汉字产生兴趣,人们排队体验“学写毛笔字”和“中国剪纸”。一位带着两个孩子的法国妈妈说:“没想到我的孩子有耐心把全部的字写完,将来我要让他们学习中文!”另一位法国妈妈看到患有自闭症的儿子能够用毛笔写完字帖,留下了感动的眼泪。

汉字用它的深度,厚度和温度实现了跨文化的交流,为中法播下了友谊的种子,架起了沟通的桥梁。让我们共同弘扬汉字文化,传承华夏文明,树立文化自信,共建人类命运共同体!

谢谢大家!


相关附件下载: