Durante el verano de 2026, los estudiantes de la clase C2 pasaron cinco semanas muy enriquecedoras en la Universidad Donghua. En la última clase, bajo el tema "Mi vida en Shanghái", compartieron en chino lo que habían visto, escuchado y vivido en esta ciudad. Desde la sensación de extrañeza de sus primeros días hasta la nostalgia al momento de partir, cada historia se convirtió en el testimonio más auténtico de este verano.

El primer encuentro con Shanghái

 

"La primera vez que vine a Shanghái, pensé que era una ciudad muy cómoda y bonita. Es muy grande, hay muchos edificios altos y el transporte también es muy cómodo". Taya llegó a Shanghái ya en marzo, y la primera impresión que le causó la ciudad coincidió con la de muchos de sus compañeros.

Che Jiaxin resumió Shanghái en tres palabras: húmeda, cómoda y llena de comida deliciosa. Breve y contundente, su descripción captó con precisión el ritmo cotidiano de esta ciudad.

En cuanto a su vida académica y cotidiana en la Universidad Donghua, los estudiantes también tenían mucho que decir: "Las clases son muy interesantes", "los profesores son muy amables", "la universidad es muy cómoda, tiene de todo" y "el chino que hemos aprendido aquí es realmente útil". Otro estudiante comentó: "Aquí conocimos a muchas personas que nos ayudaron". Además, hicieron amigos procedentes de distintos países. Durante estas cinco semanas, la Universidad Donghua se convirtió en otro hogar para ellos en Shanghái.

Recorrer la ciudad con nuestros propios pasos

 

Durante las cinco semanas, los estudiantes recorrieron numerosas calles y rincones de Shanghái. El Bund, el Edificio Wukang, el Museo de Shanghái, Zhujiajiao, el Parque Zhongshan, Disneyland… Cada lugar dejó un recuerdo inolvidable.

"Visité muchos museos, como el Museo de Arte Long, el Tank Shanghai y el Museo de Arte Pudong. Como tengo carné de estudiante, las entradas eran muy baratas". Los museos se convirtieron en uno de los destinos favoritos de muchos estudiantes durante los fines de semana. Algunos también visitaron el Museo de la Orquesta Sinfónica de Shanghái y el Museo de Textiles y Vestimenta de Shanghái, descubriendo otra faceta de la ciudad a través de su historia y su arte.

Durante sus días libres, algunos estudiantes incluso viajaron en tren de alta velocidad a Hangzhou, Suzhou y Beijing. "El día que fui a Hangzhou hacía muchísimo calor; la temperatura máxima llegó a los 40 grados". Además de enfrentarse al intenso calor de Hangzhou, en Beijing visitaron el Templo del Cielo y la Ciudad Prohibida, y probaron el auténtico pato laqueado de Beijing. "Beijing tiene mucha historia y cultura, y me pareció muy interesante".

 

Sabores de Shanghái

La gastronomía fue una de las palabras clave que aparecieron con mayor frecuencia en las presentaciones de los estudiantes.

"En China he comido muchos platos deliciosos, como xiaolongbao, hotpot, pato laqueado de Beijing, fideos de Shanghái con huevas de cangrejo y comida de Yunnan. Lo que más me gusta es el hotpot, porque está muy rico y además puedo comerlo con mis amigos".

También se enamoraron de las bebidas de té con leche tan populares en China. "Lo que más me gusta son las bebidas chinas. He probado muchas y mi favorita es el batido de yogur". Algunos probaron "Rou Rou Da Mi", otros llegaron a comer fideos de ternera hasta siete veces en una semana, y también hubo quienes visitaron restaurantes de dim sum, restaurantes de esquina y la parrilla "Hen Jiu Yi Qian". Cada comida se convirtió en un encuentro con los sabores de China.

Lo aprendido y lo que nos llevamos

Cinco semanas pueden parecer poco tiempo, pero durante ellas el crecimiento fue más que evidente.

¿Realmente sirve lo que aprendemos en clase? Los estudiantes respondieron a esta pregunta con sus propias experiencias. Durante su presentación, Mina contó que enfermó mientras estaba en Shanghái y tuvo que ir sola al hospital. Desde describir sus síntomas y escuchar las indicaciones del médico hasta recoger sus medicamentos, pudo poner en práctica el vocabulario y las expresiones que había aprendido durante el programa de verano.

Para Wenyou, uno de los mayores cambios después de aprender chino fue que "ahora tengo más confianza cuando hablo con otras personas". Ya no se pone nerviosa al tomar un taxi, preguntar cómo llegar a un lugar o pedir comida. "Incluso cuando me encuentro con una situación que no conozco, puedo mantener la calma. Seguro que sabré qué hacer para afrontarla". Aprender y aplicar lo aprendido en la vida real: quizá eso sea precisamente lo que significa aprender de verdad.

Pero más valioso aún que el progreso lingüístico fueron las personas que conocieron durante estas cinco semanas. Casi todos los estudiantes mencionaron la palabra "amigos" en sus presentaciones: amigos con quienes se tomaban fotos y conversaban, amigos con quienes comían y salían de compras, y compañeros con quienes se ayudaban mutuamente en clase. Una estudiante dijo entre risas: "En Shanghái conocí a muchos amigos nuevos. Nos tomábamos fotos y charlábamos juntos. Es uno de mis recuerdos más felices". Otro estudiante afirmó con sinceridad: "Aquí conocí a muchas personas que nos ayudaron". Hace cinco semanas eran desconocidos; cinco semanas después, se habían convertido en una familia que se acompañaba en Shanghái.

Las palabras con las que Mina cerró su presentación probablemente expresaban los sentimientos de todos: "Cada día estoy muy feliz en Shanghái. He conocido a muchos amigos y he vivido muchas experiencias nuevas. Creo que la vida en Shanghái es realmente maravillosa".

Cinco semanas, mucho más que chino.

Desde preguntar cómo llegar a un lugar hasta pedir comida, desde tomar un taxi hasta hacer compras, las expresiones cotidianas aprendidas en clase encontraron en las calles y los rincones de Shanghái el escenario más auténtico para ponerlas en práctica. Los estudiantes contaron sus propias historias en chino y, al hacerlo, también fueron testigos de su propio crecimiento durante estas cinco semanas.

Este verano, los estudiantes de la clase C2 no solo mejoraron su dominio del chino, sino que también se llevaron consigo un recuerdo inolvidable de Shanghái. El curso ha llegado a su fin, pero sus historias continúan. Esperamos que algún día regresen a esta ciudad y, con un chino aún más fluido, sigan escribiendo nuevas páginas de su propia vida en Shanghái.

¡Clase C2, no nos decimos adiós!

Fuente: Centro de Educación Internacional de la Universidad Donghua