Recientemente, la Escuela de Periodismo y Comunicación de la Universidad de Shanghái organizó a cuatro estudiantes internacionales para visitar Dongzhuang, condado de Shitai, ciudad de Chizhou, provincia de Anhui, donde participaron en una singular actividad de práctica social titulada «Revitalización rural con perspectiva internacional». Los estudiantes se adentraron en los campos, visitaron la sala de transmisiones en vivo «Heimei Rural» y se convirtieron por un día en presentadores de ventas en línea, experimentando de primera mano la promoción en vivo de productos agrícolas ricos en selenio y narrando las historias de las zonas rurales de China desde una perspectiva internacional.

01 Adentrarse en los campos y descubrir la riqueza de las tierras ricas en selenio

En pleno verano, los paisajes del sur de Anhui lucen un intenso verdor. En Dongzhuang, condado de Shitai, ciudad de Chizhou, los estudiantes internacionales visitaron primero una base local de cultivo de productos agrícolas ricos en selenio. De la mano de técnicos agrícolas, conocieron en profundidad los singulares recursos de los suelos ricos en selenio del condado de Shitai, así como las condiciones de cultivo y el valor nutricional de productos locales como el té y el arroz ricos en selenio.

 

Fan Qingqing, estudiante vietnamita, comentó: “El aire y el paisaje de aquí me hacen sentir como si todo me estuviera sanando”. La estudiante mostró gran interés por el entorno ecológico de las zonas rurales chinas y por las modernas técnicas agrícolas, y no dejó de sacar fotografías con su teléfono para capturar los hermosos paisajes rurales.

 

02 Convertirse en “presentadores extranjeros” y promocionar productos locales

El momento culminante de la actividad tuvo lugar en la sala de transmisiones en vivo «Heimei Rural» de Dongzhuang. Los cuatro estudiantes internacionales, Fan Qingwei (PHAM KHANH VI), Au Hoang Bao Tran (AU HOANG BAO TRAN), Fan Qingqing (PHAM THANH THANH) y Liu Mingzhu (DOBYCHINA KSENIIA), asumieron el papel de presentadores. Desde aprender el lenguaje propio de las transmisiones en vivo hasta familiarizarse con las características y ventajas de los productos, demostraron un gran entusiasmo y talento.

“¡Hola a todos! Soy estudiante internacional de la Universidad de Shanghái… Hoy quiero recomendarles un producto de arroz rico en selenio procedente de Anhui, China. ¡Es muy saludable y delicioso!”.

Frente a la cámara, aunque su pronunciación del chino todavía resultaba algo inexperta, las sonrisas sinceras de los estudiantes lograron rápidamente acercarlos a los espectadores. Al presentar los productos en chino, consiguieron conectar con el público chino. La transmisión estuvo llena de entusiasmo, con constantes interacciones y muestras de apoyo de los espectadores.

03 Compartir experiencias y tender puentes de amistad

Tras finalizar la transmisión, los estudiantes internacionales compartieron sus impresiones y experiencias. Fan Qingwei (PHAM KHANH VI), estudiante vietnamita, señaló: “Nunca había participado en una transmisión en vivo. Para mí, esta experiencia ha sido muy novedosa y especial. A través de una transmisión en vivo, más personas pueden conocer los productos de un pequeño pueblo rural, no solo en otras ciudades, sino también en otros países”.

Los demás integrantes del grupo señalaron que, en una época en la que las redes sociales están ampliamente extendidas, las transmisiones en vivo se han popularizado en todo el mundo. Aunque se sentían algo nerviosas, estaban muy felices de participar y consideraban que había sido una experiencia especialmente novedosa e inolvidable. «Si tenemos otra oportunidad en el futuro, nos prepararemos mejor y estudiaremos los productos con antelación para hacer mejores transmisiones de promoción y venta», afirmaron los estudiantes internacionales.

«Narrar bien las historias de China y transmitir su voz al mundo» desde la perspectiva de los estudiantes internacionales constituye una práctica innovadora de comunicación internacional que los estudiantes extranjeros de la Universidad de Shanghái llevan tiempo explorando. Para ellos, esta actividad no fue solo un intento novedoso, sino también una vívida lección sobre la China rural.

La actividad no solo permitió a los estudiantes internacionales experimentar el nuevo modelo de promoción y venta de productos mediante transmisiones en vivo, sino que también les permitió conocer de primera mano los importantes avances logrados por China en la implementación de la estrategia de revitalización rural. A través del modelo «transmisiones en vivo + apoyo a los agricultores», los estudiantes internacionales se convirtieron en embajadores del intercambio cultural entre China y otros países, llevando la imagen positiva de las zonas rurales chinas a un público aún más amplio.

La tecnología impulsa la agricultura y las transmisiones en vivo conectan las zonas urbanas y rurales. Las cámaras de los estudiantes internacionales de la Universidad de Shanghái registraron escenas reales de la revitalización rural de China y fueron testigo del singular encuentro entre las comunidades rurales tradicionales y las modernas formas de comunicación.

 

Fuente: Estudiantes internacionales de la Universidad de Shanghái