ESTUDIAR EN SHANGHÁI

La historia de éxito y superación de una estudiante internacional en la Universidad Donghua

Mar 27, 2026

Perfil de la estudiante:

Nombre: Nguyen Thi Thuy Trang (阮氏垂庄)

Nacionalidad: Vietnamita

Grado: Economía y Comercio Internacional (Grado/Licenciatura)

10001.jpg

 

Para los estudiantes universitarios, las prácticas profesionales representan el puente esencial entre el mundo académico y el laboral. La experiencia de Nguyen Thi Thuy Trang a través de sus estancias en Judy Doll (橘朵) y ByteDance (字节跳动) no solo le permitió acumular experiencia en el sector, sino que fue clave para definir su rumbo profesional y perfeccionar habilidades críticas como el pensamiento comercial, la colaboración interdepartamental y el análisis de datos.

Hoy, compartimos su trayectoria —desde sus primeros pasos de exploración hasta su consolidación profesional— con la esperanza de que sirva de inspiración y guía para otros estudiantes que se preparan para dar sus primeros pasos en el mundo laboral.

Durante su etapa en Judy Doll, Thuy Trang no se limitó a las tareas convencionales de la industria cosmética. Se involucró activamente en el marketing de marca y la promoción de productos, adquiriendo experiencia práctica especialmente en investigación de mercado y recopilación de comentarios de los usuarios.

 

10002.jpg

 

A través de su experiencia, la estudiante subraya un consejo vital: las prácticas no deben verse restringidas por los muros de la carrera que se estudia. Buscar oportunidades en diversas áreas no solo enriquece el currículum, sino que ayuda a descubrir intereses personales. Incluso las tareas de investigación y colaboración más básicas son competencias transversales indispensables en cualquier entorno laboral.

 

La colaboración en Judy Doll le permitió comprender que cualquier idea creativa, por buena que sea, es ineficaz si no mejora la competitividad del producto o satisface las necesidades del usuario. Mientras que en la universidad la creatividad suele ser idealista, en el trabajo prima la utilidad. Las prácticas son, por tanto, el escenario idóneo para entrenar la capacidad de "aterrizar ideas" y pulir el pensamiento comercial, asegurando que cada tarea esté alineada con los objetivos del equipo y el valor del producto.

La transición de Judy Doll a ByteDance supuso un salto cualitativo en su formación. En esta plataforma, Thuy Trang tuvo contacto directo con tecnologías de vanguardia y métodos profesionales de análisis de datos, dominando habilidades de optimización de productos y análisis de necesidades del usuario.

10003.png

No obstante, su recomendación es no buscar "grandes empresas" a ciegas. Lo fundamental al elegir dónde realizar las prácticas es evaluar si la organización valora la formación de sus becarios y si ofrece oportunidades reales de ejecución. Una plataforma de calidad es aquella que permite acelerar el desarrollo de las competencias profesionales del estudiante.

Los conocimientos adquiridos en la Universidad Donghua, como Estadística Aplicada y Marketing Industrial, fueron fundamentales en su desempeño profesional. La estadística fue su gran aliada en el análisis de datos, mientras que el marketing le permitió comprender la lógica de las promociones. Thuy Trang enfatiza la importancia de no priorizar las notas por encima de la aplicación práctica, animando a sus compañeros a transformar lo aprendido en las aulas en capacidades reales que sumen puntos en el mercado laboral.

10004.png

Tras estas dos experiencias, Thuy Trang ha definido su meta profesional: especializarse en el sector tecnológico (Internet), centrándose en la operativa de productos y el análisis de datos. Para ella, la esencia de las prácticas reside en "el ensayo y error" y en el "posicionamiento". No es necesario tener un rumbo fijo desde el inicio; la clave está en explorar las fortalezas propias durante las prácticas para acumular experiencia de forma estratégica.

En resumen, la trayectoria de Nguyen Thi Thuy Trang ha sido un proceso de superación de límites y perfeccionamiento de habilidades. Su historia invita a los estudiantes internacionales de la Universidad Donghua a ampliar sus horizontes, aprovechar las ventajas competitivas de estudiar en China y crecer activamente para estar plenamente preparados para el mercado laboral global.

 

Fuente: Estudiar en Shanghái