"Corceles de la suerte y tradiciones milenarias: Una bienvenida al Año Nuevo"

En la tarde del 3 de febrero, por invitación de la Oficina de Civilización de la Comunidad de Juyuan (Distrito de Jiading), cerca de 40 estudiantes internacionales de unos 20 países de la Universidad de Shanghái se reunieron en el Museo de Ladrillos de Inscripciones Chinas Mingzhitang de Jiading. Juntos participaron en el evento "Nuestras Festividades · Año Nuevo Chino", bajo la temática "Corceles de la suerte y tradiciones milenarias", experimentando el encanto único de la cultura tradicional china en un ambiente festivo.

Al inicio del evento, una animada danza del león encendió instantáneamente la atmósfera. Entre el estruendo de tambores y gongs, los coloridos leones realizaron saltos y piruetas, ganándose los aplausos y vítores de los estudiantes, quienes grabaron con sus teléfonos esta vibrante escena de bienvenida al año nuevo.

Posteriormente, los estudiantes visitaron el Museo Mingzhitang, la galería más grande de China dedicada a los ladrillos con inscripciones. Guiados por expertos, pudieron observar de cerca piezas que datan desde la dinastía Han hasta la dinastía Qing. Al tocar las huellas de la historia grabadas en piedra, los jóvenes obtuvieron una comprensión más profunda de la evolución de los caracteres chinos y la milenaria civilización del país.

Tras concluir la visita, el evento alcanzó su punto máximo con una vibrante inmersión en el Patrimonio Cultural Inmaterial. Los estudiantes, organizados en grupos, se integraron con entusiasmo en un abanico de talleres que dieron vida a las tradiciones del Año Nuevo: desde la precisión técnica del frotado de inscripciones antiguas y la destreza manual en la elaboración de dumplings, hasta la delicadeza del recorte de papel tradicional y el ingenio del arte con azúcar. Asimismo, la jornada incluyó la caligrafía de coplas primaverales y el carácter "Fu", culminando con la energía colectiva de la danza del dragón. A través de esta interacción directa, los jóvenes de la Universidad de Shanghái profundizaron en el significado cultural y la alegría que definen las costumbres del Año Nuevo Chino.

Frotado de Patrimonio Inmaterial (非遗拓印)

Preparación de Dumplings (Jiaozi)

Recorte de papel tradicional(传统剪纸）

Arte de la pintura con azúcar(糖画艺术)

Escritura de coplas de primavera(写春联)

El carácter Fu(福字)

Danza del dragón(舞龙)

Esta iniciativa no solo abrió una ventana privilegiada para que la comunidad internacional de la Universidad de Shanghái comprendiera la profundidad del Festival de la Primavera, sino que, a través de la experiencia directa, logró consolidar un puente de calidez y entendimiento intercultural. Entre la práctica de artes milenarias y un ambiente de alegría compartida, los estudiantes vivieron una tarde de Año Nuevo impregnada de la esencia más pura de la tradición china

Testimonios de los protagonistas

Anna-Maija (Finlandia): 

"¡Qué tarde tan maravillosa descubriendo las costumbres chinas! Gracias a la Universidad de Shanghái por organizar un evento lleno de actividades. Aprendimos las historias talladas en piedra, cocinamos dumplings y experimentamos cómo las imágenes grabadas se transfieren al papel Xuan usando tinta china."

Hira Ali (Pakistán): 

"Como estudiante de la Universidad de Shanghái, ha sido un privilegio participar en estas celebraciones. Cada año la experiencia mejora. Agradezco los esfuerzos de la universidad por incluirnos y darnos la oportunidad de conectar con la cultura local."

Mohammad Shahinur Karim (Bangladesh): 

"Muchas gracias por esta increíble oportunidad de vivir el festival cultural chino. Las piedras y esculturas antiguas, las actuaciones y la cálida hospitalidad nos brindaron una inmersión cultural profunda e inolvidable. Aprecio sinceramente la invitación y el arduo trabajo de los organizadores para crear un evento tan maravilloso."

Ayano Ayano Gudano (Etiopía): 

"Estoy muy agradecido por la oportunidad de participar en esta celebración del Festival de la Primavera centrada en los talleres de patrimonio cultural inmaterial. Además de visitar un legado cultural impresionante, participamos en actividades de dibujo, preparación de alimentos y danza del león, lo cual nos dejó recuerdos inolvidables. Participar en estas actividades con otros estudiantes internacionales fomenta un verdadero sentido de comunidad. El patrimonio cultural de China me recordó el sacrificio, el arduo trabajo, la unidad y la lucha por los que han tenido que pasar para alcanzar su nivel de desarrollo actual. A simple vista, estas tradiciones pueden parecer sencillas, pero transmiten significados profundos e intangibles sobre la vida en China. Gracias de nuevo a los organizadores del evento."

 

Fuente: Estudiantes Internacionales de la Universidad de Shanghái