Культурная экспедиция (1): Иностранные студенты открывают красоту Цзяннани
Dec 30, 2024
Чтобы углубить понимание иностранными студентами китайской культуры и истории, недавно отдел по работе с иностранными студентами Фуданьского университета организовал двухдневную культурную экспедицию в Сучжоу. В мероприятии приняли участие свыше 120 студентов из более чем 30 стран, включая США, Францию, Египет и Японию. Посещение исторических достопримечательностей и участие в мастер-классе по традиционным ремёслам позволили создать мост между разными культурами и помогли участникам глубже ощутить уникальное очарование региона к югу нижнего течения реки Янцзы (Цзяннань).
День 1: Посещение древнего посёлка Тунли и погружение в атмосферу водного края
В первый день группа отправилась в древний посёлок Тунли, который пользуется славой «Восточной Венеции». Этот посёлок знаменит своей уникальной планировкой, где улицы и каналы идут параллельно, а дома расположены вдоль рек. Тунли является типичным представителем водных городов Цзяннани. Его история восходит к эпохе неолита, когда здесь зародились культуры Сунцзэ и Лянчжу. Как колыбель культуры региона бывшего царства У, Тунли издавна был процветающим местом и в эпоху династии Цин получил название «богатая земля».
Одним из самых ярких моментов дня бессомненно стало посещение сада Туйсы (Сад уединения и размышления), который расположен в посёлке и стоит в одном ряду с объектами всемирного культурного наследия. Построенный в годы правления императора Гуансюя, этот сад представляет собой вершину искусства частных садов Цзяннани эпохи Цин. Его дизайн сосредоточен вокруг пруда, а павильоны, беседки и террасы разбросаны в живописном беспорядке, отражая концепцию гармоничного единства природы и человеческого творчества. Среди достопримечательностей сада выделяются галерея, простирающаяся с севера на юг, а также павильон Ваньсян, название которого имеет глубокое и далекоидущее значение. Прогулка по саду создает у студентов ощущение путешествия во времени, которые словно перенеслись в Цзяннань столетней давности.
Магистрант из Либерии Трокон Карр поделился своими впечатлениями: «Посещение древнего посёлка Тунли стало для меня самой любимой частью этой поездки. Мне очень понравилась атмосфера и архитектурный стиль, особенно меня потрясли здания с богатой историей. Это было незабываемое впечатление».
После обеда студенты приняли участие в мастер-классе по изготовлению тыквы-горлянки из плетёного шнура. Искусство плетения шнура зародилось в древности как примитивный метод записи событий и времени. Начиная с эпохи династий Тан и Сун, наряду с утилитарной функцией оно развивалось также как декоративное искусство, символизирующее благополучие и спокойствие. Плетение шнура широко использовалось в одежде и быту. Этот мастер-класс дал участникам возможность попробовать себя в одном из традиционных ремесел, передававшихся из поколения в поколение на протяжении тысячелетий, а также глубже понять житейскую мудрость древнего Китая.
Магистрант из Непала Асутош Паудьял отметил: «Меня очень заинтересовало искусство плетения шнура. Оно пронизывает всю историю развития Китая. Учитель показал нам, как изготовить подвеску-амулет в форме тыквы-горлянки, что помогло мне глубже понять богатство китайской культуры. Этот опыт вызвал у меня большое уважение к традиционным ремеслам Китая».
День 2: Посещение сада Чжочжэн и улицы Пинцзян: постижение культуры Цзяннани
Рано утром второго дня группа отправилась в один из самых известных садов Сучжоу – сад Чжочжэн (Сад скромного чиновника). Этот сад, входящий в число четырёх знаменитых садов Китая, прославился своим элегантным дизайном и природными пейзажами. Ландшафтный дизайн сада идеально отражает художественную суть садово-паркового искусства Цзяннани. В восточной части сада далёкие плоские холмы и сосновая поляна создают атмосферу естественности и свежести. Центральная часть, являющаяся квинтэссенцией сада, сосредоточена вокруг пруда, где павильоны и беседки изящно расположены вдоль берегов, демонстрируя высшую красоту архитектуры. Западная часть характеризуется роскошными павильонами с террасами и извилистыми галереями, которые, несмотря на великолепие, сохраняют утончённость.
После посещения сада студенты насладились прогулкой по историческому кварталу на улице Пинцзян. Будучи одним из самых хорошо сохранившихся исторических кварталов Сучжоу, улица Пинцзян сохраняет свой старинный план в виде «двойной шахматной доски». Уникальный облик водного края позволил студентам более наглядно ощутить богатое наследие культуры Цзяннании. В поэтической обстановке «маленьких мостов, текущих рек и белых стен с черепичными крышами» они смогли почувствовать спокойствие и изящество водного города Цзяннани.
Студентка из Монголии Халиун Мунхболор была особенно впечатлена Садом Чжочжэн: «Этот сад помог мне ощутить изысканность дизайна садов Цзяннани и их культурную глубину, особенно сильное впечатление на меня произвели скульптуры и картины, представленные в саду. Эти произведения искусства дали мне глубоко прочувствовать идеальное сочетание традиционной культуры и современного дизайна».
После обеда группа посетила высоко оценённый западный павильон Музея Сучжоу. Дизайн музея сочетает в себе традиционные и современные элементы, а его экспозиции охватывают различные аспекты культуры региона бывшего царства У, такие как традиционные ремёсла, исторические артефакты и мультимедийные инсталляции. В западном павильоне также расположены зал международного сотрудничества и зал для исследований и экспериментов, которые предоставляют студентам интерактивную и открытую платформу для культурного обмена.
Докторант из Южной Кореи Ли Санъюн отметил, что празднование его дня рождения в поездке стало незабываемым моментом: «Это мой второй визит в Сучжоу, но этот раз оказался намного приятнее. Разнообразные культурные выставки в Музее Сучжоу произвели на меня глубокое впечатление. Они не только продемонстрировали культурное многообразие Сучжоу, но и помогли мне лучше понять историческую глубину Китая».
Путешествие сквозь культуру и историю
Двухдневная экспедиция в Сучжоу позволила студентам полностью погрузиться в красоту культуры Цзяннани. От исторического наследия древнего посёлка Тунли до садово-паркового искусства сада Чжочжэн и современных экспозиций Музея Сучжоу – эта поездка была наполнена открытиями и эмоциями. Незабываемый опыт не только помог участникам глубже понять китайскую культуру, но и предоставил ценные знания и вдохновение для их будущей учёбы и жизни в Китае.