ⅠПеречень специальностей

1) Китайский язык (Торговля и экономика；Китайский язык и английский язык)

2) Международная экономика и торговля (Обучение ведется на китайском языке) 

3) Преподавание китайского языка как иностранного

ⅡРегистрация и сроки обучения

Крайний срок подачи заявки

Крайний срок подачи заявки: 30го июня. Время начала учебы: сентябрь.

Сроки обучения: 4 года.

(Крайний срок дополнительного включения в группу 2-ого семестра 1-ого курса составляет 30 декабря 2025)

Дата регистрации

 7-8 сентября 2026 г.

Ⅲ Требования для подачи заявки

1. Иметь сертификат об окончании высшей школы, старше 18 лет, в возрасте до 35 лет. До 1 сентября 2026 года заявители, не достигшие 18 лет, должны представить «Гарантийное письмо опекуна». Скачать его можно по следующей ссылке: (https://www.oisa.shisu.edu.cn/index.php/index/download_sys/url/%2F..%2FUploads%2F2023-05-11%2Fimge%2F645c55ec46604.doc.html). Опекун должен быть взрослым, проживающим на территории Китая и имеющим источник дохода.

2. Обладать иностранным гражданством, а также хорошим здоровьем, и наличием надёжной экономической гарантии платежа и опекуна.

3.  Если оба или один из родителей являются гражданами Китая и проживают в иностранном государстве, а заявитель имеет иностранное гражданство при рождении, то с 2021 года студенты, подающие заявление на обучение в качестве иностранного студента на данном специализированном этапе нашего высшего учебного заведения, должны иметь действительный заграничный паспорт или документ, подтверждающий гражданство, более 4 лет (включительно) и иметь запись о фактическом проживании в иностранном государстве более 2 лет в течение последних 4 лет (до 30 апреля года поступления) (9 месяцев фактического проживания в иностранном государстве в течение одного года могут быть рассчитаны на годичной основе. Жители материквой части КНР, Гонконга, Макао и Тайваня, которые обращаются в качестве иностранных студентов для обучения на этом специализированном этапе нашего высшего учебного заведения после иммиграции и приобретения иностранного гражданства, также должны соответствовать вышеуказанным требованиям. 

4 . Сдавать экзамены по китайскому языку и математике на уровне профессиональной подготовки (CSCA) для поступления на бакалавриат для иностранных студентов в Китай. Заявители, поступающие на специальность «Китайский язык», могут быть освобождены от экзамена по профессиональному китайскому языку. При подаче заявки в наш университет необходимо предоставить результаты экзамена.

★Ознакомьтесь с информацией о экзамене https://csca.cn/home

5. Заявитель не должен иметь судимостей если раньше учился и жил в Китае.

Ⅳ Условия для поступления и вступительный экзамен

Обучение в кампусе Хонкоу (учащийся на 1ый курс принимается без сдачи экзаменов) 

1. Для поступления на специальности “Китайский язык” и “Преподавание китайского языка как иностранного” :

1) Имея сертификат HSK 4 уровня от 180 баллов и выше, то можно будет сразу подать заявку на 1ый курс.

2) Имея сертификат HSK 4 уровня от 195 баллов и выше, а также учащийся проучился на бакалавре по специальности “Китайский язык”в другом университете в Китае, то можно подать заявку на 2ой семестр 1го курса

3) Имея сертификат HSK 5 уровня от 180 баллов и выше, при этом учащийся проучился год и выше по специальности “Китайский язык”в другом университете в Китае, можно подать заявку на 2ой курс.

4) Имея сертификат HSK 5 уровня от 210 баллов и выше, и при этом учащийся проучился два года и выше по специальности “Китайский язык”в другом университете в Китае, можно будет подать заявку на 3ий курс.

2. Для поступления на специальность “Международная экономика и торговля (Обучение ведется на китайском языке)”:

1) Имея сертификат HSK 4 уровня от 180 баллов и выше, можно подать на 1-ый курс

2) Имея сертификат HSK 5 уровня от 180 баллов и выше, при этом учащийся проучился семестр по профессиям в сфере экономики в другом университете в Китае, можно будет подать на 2ой семестр первого ученого года.

3) Имея сертификат HSK 6 уровня, при этом учащийся проучился один учебный год по профессиям в сфере экономики в другом университете в Китае, можно будет подать на 2-ой учебный год в данном университете

★ Студенты которые планируют перевестись на 2 учебный семестр первого года, на 2 и 3 курс, в том этом случае студенты должны сдать экзамен предоставленный институтом китайского языка как иностранного. (Студенты 1 курса, которые собираются переводиться на 2-ой семестр 1-го учебного года будут сдавать экзамен: 20 января 2026 года. Для студентов 2 и 3 курса экзамен будет состояться 14 июля 2026 года). Студентам нужно будет сдавать экзамен в 14:00 онлайн , нужно обратить внимание на емайл о экзамене. Набравший проходной бал студенты, которые достигли хороших оценок на предыдущих университетских курсах, будут приняты в первую очередь.

Ⅴ Необходимые документы

Заполнить заявочный бланк на сайте http://apply.shisu.edu.cn 

Документы которые необходимы в первую очередь:

1) Сертификат об окончании школы, табель успеваемости(Оригинал документа, или же документ заверенный нотариусом. Документ должен быть на английском или же китайском языке). Если учащийся на данный момент не имеет сертификат об окончании школы, то можно будет предоставить преждевременный сертификат об окончании данного учебного заведения.

2) Оригинал сертификата HSK

3) Результаты CSCA экзамена

4) Для студентов которые планируют перепрыгнуть на семестр или год вперед, нужно будет приготовить: сертификаты об обучении китайского языка а также данной профессии (Оригинал или же документ заверенный нотариусом) Принимается только на английском или же китайском языке.

5) Копия паспорта

6) Если вы закончили среднюю школу в Китае, вам необходимо предоставить копию паспорта ваших родителей

7)Справка об отсутствии судимости

8) Оплатить по карточке 450 юайней(или же 75 американских долларов, необходимо приложить документ подтверждающий о переводе средств)

★В случае необходимости, университет может попросить документы неуказанные в списке выше.

★ Не смотря на то, что учащийся будет принят или же нет, документы указанные выше а также средства – возвращению не подлежат.

Ⅵ Стоимость обучения (Цены указаны в валюте КНР)

Китайский язык – 22000 юаней за учебный год

Международная экономика и торговля (На китайском языке), Преподавание китайского языка как иностранного – 24800 юаней за учебный год

Источник: Отдел по работе с иностранными студентами Шанхайского университета иностранных языков