2026년 4월 24일, “량주를 찾아서 — 옥종 속 천년의 메아리”(Trace the Liangzhu : Echoes of the Jade Cong)를 주제로 한 영어 코너 행사가 상하이대학교 바오산 캠퍼스에서 성공적으로 개최되었습니다. 서로 다른 나라에서 온 학생들은 한자리에 둘러앉아 영어를 통해 5천 년 문명의 비밀을 풀어가며, 편안한 대화 속에서 역사와 소통하고 생각의 교류 속에서 량주 문명을 이해하는 시간을 가졌습니다. 이번 행사는 상하이대학교 중외학생교류협회(GHA)와 표준중국어 동아리가 공동 주최하였습니다.

01 아이스브레이킹 · 량주의 첫인상을 열다

행사 시작과 함께 학생들에게 무작위로 카드가 배부되었습니다. 옥종(Jade Cong), 벼농사(Rice), 신인문(神徽, Divine Pattern), 왕릉(Mausoleum), 수리 시스템(Water System), 왕권(Kingship) 등 량주 문화를 대표하는 여섯 가지 핵심 요소가 흥미로운 퀴즈 형식으로 제시되었습니다. 참가자들은 같은 단어를 받은 사람들끼리 조를 이루어 영어로 자기소개를 하고, 키워드에 대한 중국어 의미를 추측하며 이야기를 나누었습니다. 현장 분위기는 금세 활기를 띠었습니다.

02 해독 · 량주 문명 속으로

아이스브레이킹이 끝난 뒤, 발표를 맡은 학생이 량주 문화의 역사와 발전 과정을 체계적으로 소개하였습니다. 이어 량주 생활상을 재현한 영상이 상영되었고, 참가자들은 이를 통해 5천 년 전 량주인의 지혜와 삶의 모습을 더욱 생생하게 느낄 수 있었습니다. 또한 아이스브레이킹 시간에 나왔던 여러 추측들도 자연스럽게 확인할 수 있었습니다.

03 토론 · 문명과 계승

량주 이야기를 들은 후에는 서로 다른 문화를 바탕으로 한 심화 토론이 이어졌습니다. 현장 분위기는 매우 뜨거웠으며, 중국과 외국 학생들은 각자의 문화적 배경에서 출발해 서로 다른 문명 간의 공통점과 차이점을 비교하고, 고대 문명이 오늘날 사회에서 가지는 의미와 가치를 함께 논의하였습니다.

04 마무리 · 아름다운 순간을 기록하다

행사 마지막에는 참가자 전원이 함께 단체사진을 촬영하였습니다. 셔터가 눌리는 순간, 언어를 넘어, 국경을 넘어, 그리고 천 년의 시간을 넘어 이루어진 이번 만남은 가장 소중한 추억으로 남게 되었습니다.

한 장의 카드에서 시작된 호기심은 문명을 해독하는 설명으로 이어졌고, 다시 사유와 토론의 교류로 확장되었습니다. 이번 영어 코너 활동을 통해 상하이대학교의 중국 및 외국 학생들은 량주 문명 속으로 한 걸음 더 가까이 다가가며 중국 고대 문명을 깊이 이해할 수 있었습니다. 량주의 이야기는 옥종의 문양 속에, 논밭의 벼 이삭 속에, 그리고 오늘 우리가 나눈 교류 속에도 살아 숨 쉬고 있습니다.

원문 출처: 상하이대학교 유학생