このほど、上海大学新聞コミュニケーション学院は、4人の留学生を対象に、安徽省池州市石台県東荘村で「農村振興・国際的視野」をテーマとする特色ある社会実践活動を実施した。留学生たちは田畑を訪れ、「和美農村ライブ配信室」でライブコマース配信者となり、セレンを豊富に含む農産物のライブ配信によるPRを体験し、国際的な視点から中国農村の物語を伝えた。

01

田畑を訪れ、「セレン」と希望に満ちた田園を体感

真夏の7月、安徽省南部は一面の緑に包まれていた。池州市石台県東荘村で、留学生たちはまず地元のセレン豊富な農産物栽培基地を見学した。農業技術者の説明を受け、石台県特有のセレンを豊富に含む土壌資源や、セレン茶、セレン米など特色ある農産物の生育環境と栄養価について理解を深めた。

ベトナム人留学生の范青青さんは、「ここの空気や景色には、心が癒やされるような感覚があります」と述べた。中国農村の生態環境と現代農業技術に強い関心を示し、時折スマートフォンを取り出して美しい田園風景を撮影していた。

02

海外出身の「ライブ配信者」に変身し、優れた商品を応援

活動の中心となる企画は、東荘村の「和美農村ライブ配信室」で始まった。范庆微（PHAM KHANH VI）、欧黄宝珍（AU HOANG BAO TRAN）、范青青（PHAM THANH THANH）、刘明珠（DOBYCHINA KSENIIA）の4人の留学生は配信者役となり、ライブ配信の話し方から商品のセールスポイントまで学ぶ中で、非常に高い熱意と才能を示した。

「皆さん、こんにちは。上海大学の留学生です……今日は、中国・安徽省産のセレン豊富なお米をご紹介します。とても健康的でおいしいです！」配信カメラの前で、留学生たちの中国語の発音にはまだ不慣れなところもあったが、誠実な笑顔によって視聴者との距離はすぐに縮まった。中国語で商品を紹介することで中国の視聴者との距離を縮め、配信ルームは熱気に包まれ、「いいね」やコメントが相次いだ。

03

見聞きしたことや感じたことを共有し、友情の架け橋を築く

ライブ配信終了後、留学生たちは今回の訪問で見聞きし、感じたことを共有した。ベトナム人留学生の范庆微（PHAM KHANH VI）さんは、「ライブ配信に参加したのは初めてで、私にとってとても新鮮で特別な体験であり、ライブ配信を通じて、小さな村の商品をほかの都市だけでなく、ほかの国の人々にも知ってもらうことができます」と述べた。ほかのメンバーは、ソーシャルメディアが普及し、ライブ配信技術が世界中で広く利用される中、少し緊張したもののとても楽しく、人生で一度の特別で新鮮な体験になったと話した。「今後また機会があれば、事前に十分な準備をして、より良いライブコマースに取り組みたいです。」留学生チームはこのように述べた。

留学生の視点から「中国の物語を伝え、中国の声を発信する」ことは、上海大学の留学生が継続して模索している国際発信の新たな実践である。留学生たちにとって、これは新鮮な試みであるだけでなく、生きた「中国農村講座」でもあった。今回の活動を通じて、留学生たちはライブコマースという新たな業態を体験するとともに、中国の農村振興戦略が上げた豊かな成果を直接感じた。「ライブ配信＋農業支援」という形を通じて、留学生たちは中国と海外の文化交流を担い、中国農村の魅力をより遠くへ発信した。

科学技術が農業を支え、ライブ配信が都市と農村を結ぶ。留学生たちのカメラは、中国の農村振興のありのままの姿を記録し、伝統的な農村と現代的な発信手段が交わる様子を捉えた。

出典：上海大学留学生