Le 30 août, la cérémonie d'ouverture de la session d'automne 2026 pour les étudiants chinois et internationaux de la Faculté d'échanges culturels internationaux, ainsi que l'intégration académique, se sont tenues au Centre artistique de l'université.

Les responsables du Parti et de l'administration de la Faculté – Dong Jing, Yang Hong et Cai Rong –, les directeurs des départements concernés, les enseignants et le personnel ont accueilli plus de 700 étudiants chinois et internationaux venus du monde entier, réunis pour célébrer cet événement important.

La cérémonie était présidée par Rong Jun, vice-doyen de la Faculté d'échanges culturels internationaux.

La cérémonie a débuté par une prestation musicale de six étudiants internationaux originaires d'Afrique du Sud, du Myanmar, du Sri Lanka, de Malaisie et du Vietnam.

Message de la Faculté – Ensemble vers l'avenir

La doyenne Dong Jing, au nom de la Faculté, a souhaité une chaleureuse bienvenue aux étudiants chinois et internationaux venus des quatre coins du monde. Elle a présenté le riche héritage académique centenaire de la SUFE et la diversité de sa vie culturelle, encourageant les nouveaux étudiants à relever activement les défis de l'adaptation interculturelle. Face à l'essor de l'ère de l'économie numérique, elle a indiqué que l'université renforce ses partenariats stratégiques avec les entreprises leaders, tant nationales qu'internationales, pour offrir aux étudiants des plateformes d'apprentissage pratique de haut niveau. Elle a souhaité que les nouveaux étudiants s'épanouissent pleinement, à travers l'immersion culturelle et l'expérience pratique, et qu'ils réussissent leurs études et leur vie sur le campus.

Conseils des professeurs – Encouragement et persévérance

La professeure agrégée Dong Wenjuan, représentante du corps enseignant, a adressé ses vœux aux nouveaux étudiants. Elle a souligné que le chinois est une clé pour comprendre la civilisation chinoise, les encourageant à être audacieux, proactifs et assidus, et à sortir de la salle de classe pour découvrir les coutumes et la vie de Shanghai. Elle a conclu en citant le vers du poète Qu Yuan : « Long est le chemin à parcourir, je poursuivrai ma quête sans relâche », les exhortant à la persévérance et leur souhaitant de réussir leurs études et de nouer de précieuses amitiés.

Rassemblement des cinq continents – Se tourner vers l'avenir

Melnikov Ivan (Ivan), ancien étudiant diplômé du master en sociologie (promotion 2013) et fondateur de Shanghai Biz Consulting, originaire de Russie, s'est exprimé en tant que représentant des anciens élèves. Il a encouragé les nouveaux étudiants à s'intégrer activement dans la vie universitaire et la société chinoise, à participer à des activités associatives variées et à échanger avec leurs camarades chinois. Il les a invités à saisir cette opportunité d'études à la SUFE, à chérir leur temps sur le campus et à viser un développement global.

Wei Peiyi, étudiante de licence malaisienne (promotion 2025), a pris la parole en tant que représentante des étudiants internationaux actuels. Elle a souligné que les études universitaires requièrent à la fois une maîtrise approfondie des connaissances et une implication pratique. Elle a encouragé les nouveaux étudiants à respecter les différences culturelles, à s'intégrer activement, à participer à diverses activités pour élargir leurs horizons internationaux, et à saisir ce temps précieux pour apprendre et s'épanouir dans la grande famille multiculturelle et inclusive de la SUFE.

Cai Ruiyin, représentante des étudiants chinois actuels, a partagé son expérience en master, encourageant les nouveaux étudiants chinois et internationaux à affronter les différences linguistiques et culturelles, à utiliser les nombreuses plateformes de développement de l'université, à rester fidèles à leur soif de savoir, à apprendre les uns des autres et à poursuivre leurs rêves avec détermination.

Andrés Velasco (Haoran), représentant des nouveaux étudiants internationaux, originaire du Mexique, a déclaré que les nouveaux venus doivent oser sortir de leur zone de confort, créer des opportunités, et faire preuve d'autodiscipline et de persévérance. Citant le proverbe chinois « L'eau qui tombe goutte à goutte perce la pierre », il a exhorté ses camarades à la patience et à la constance pour se dépasser.

Lu Li, représentante des nouveaux étudiants chinois, a partagé son parcours, passant du monde professionnel aux études de master. Elle a encouragé chacun à considérer les difficultés et les doutes comme des points de départ pour une nouvelle croissance, et à explorer leurs disciplines avec détermination, main dans la main.

Intégration et accompagnement – Un soutien pour bien démarrer

Pour aider les étudiants internationaux à s'adapter à la vie et aux études en Chine, la Faculté a invité un officier du Bureau de l'entrée et de la sortie de Shanghai à donner une conférence sur le droit chinois. Il a expliqué en détail les points importants à respecter dans la vie quotidienne en Chine, et a répondu aux questions des étudiants.

Wang Xin, du département des affaires étudiantes, a ensuite présenté un guide pratique sur la vie et l'environnement d'études à Shanghai. Les responsables de chaque programme et le personnel concerné ont présenté les cursus selon les différentes catégories d'étudiants.

Au milieu d'applaudissements nourris, la cérémonie d'ouverture s'est achevée, marquant le début d'un nouveau parcours académique. Que tous les enseignants et étudiants unissent leurs forces, écrivent leurs idéaux avec leur jeunesse, avancent avec détermination vers l'avenir, et écrivent ensemble un nouveau chapitre d'échanges, de rêves et de croissance entre les jeunes de Chine et du monde entier.

Par-delà les montagnes et les mers, le destin les a réunis ! Camarades des cinq continents, partez ensemble vers de nouveaux horizons !

Source : Faculté d'échanges culturels internationaux de l'Université des finances et de l'économie de Shanghai