Dans la matinée du 12 mai 2026, les classes A et B de l'École internationale de l'Académie de Théâtre de Shanghai ont organisé conjointement une activité d'expérience sur le thème du patrimoine immatériel du Songjin, invitant les étudiants internationaux à un rendez-vous avec l'art textile oriental qui traverse les millénaires — pour comprendre l'esthétique chinoise à travers la transmission du patrimoine immatériel et ressentir le charme culturel dans la création artisanale.

Le Songjin, véritable trésor du patrimoine immatériel occupant une place d'honneur parmi les tissus de soie traditionnels chinois, est l'un des « Trois Grands Brocarts de Chine » aux côtés du Shujin (brocart du Sichuan) et du Yunjin (brocart de Nuages). Grâce à sa technique de tissage d'une finesse et d'une délicatesse remarquables, ainsi qu'à ses motifs d'une élégance raffinée, il porte en lui la civilisation textile et la richesse artistique de la Chine millénaire. Dès le début de l'activité, l'enseignant intervenant a présenté, de manière vivante et accessible, aux étudiants internationaux venus de loin, l'histoire, le statut artistique et la signification culturelle du Songjin. De l'histoire millénaire du tissage à la valeur de la transmission du patrimoine immatériel, des caractéristiques texturales du tissu au cœur de l'esthétique orientale, il a levé couche après couche le voile mystérieux qui entoure cet artisanat traditionnel d'exception.

Les étudiants, emplis de curiosité et d'enthousiasme, ont écouté avec la plus grande attention. À travers les récits historiques et techniques, ils ont perçu de manière immersive le savoir-faire exceptionnel des tissus traditionnels chinois, comprenant le poids culturel que recèle l'adage « un pouce de brocart vaut un pouce d'or ». Afin de permettre à chacun de ressentir plus concrètement le charme intemporel du Songjin, un documentaire spécial de la chaîne éducative et scientifique de CCTV a été projeté sur place, restituant par la puissance de l'image le processus de fabrication du Songjin et rendant la culture du patrimoine immatériel perceptible, tangible et accessible.

L'atelier de création manuelle, moment le plus attendu, a porté l'ambiance de l'ensemble de l'activité à son comble. Sous la guidance patiente et individualisée d'enseignants professionnels, les étudiants ont eux-mêmes choisi les matériaux, confectionné et décoré des pendentifs raffinés et uniques à partir de l'étoffe Songjin, à la fois douce et somptueuse. Du traçage des lignes au façonnage, en passant par le soin apporté aux détails, chacun s'est investi avec passion et jubilation. Les techniques du patrimoine immatériel, jusqu'alors connues uniquement à travers les explications, prenaient forme peu à peu sous leurs doigts. Chaque œuvre achevée de leurs propres mains recèle la curiosité et l'amour des étudiants pour la culture traditionnelle chinoise, et fige un souvenir précieux, unique à ce voyage culturel.

Pratique manuelle et immersion culturelle de pair, expérience ludique et transmission de savoirs entremêlées — cette activité originale dédiée au patrimoine immatériel a été extrêmement enrichissante pour chacun des étudiants présents. Tenant fièrement leurs créations en Songjin, ils ont posé pour une photo de groupe, le visage rayonnant de satisfaction et de joie. Tous ont affirmé avoir non seulement contemplé de près la beauté suprême du patrimoine immatériel chinois, mais aussi compris la profondeur de la culture chinoise dissimulée dans chaque point et chaque fil.

Même l'enseignant responsable, présent tout au long de l'activité, a exprimé son admiration sincère : ce format d'expérience culturelle immersive et interactive, à la fois novateur et d'une portée profonde, permet aux étudiants étrangers de véritablement entrer dans la culture traditionnelle chinoise et d'en tomber amoureux, tout en assurant, de manière subtile et silencieuse, la diffusion et la transmission du patrimoine immatériel. C'est un véritable voyage d'éducation esthétique et culturelle, nourri d'un élan réciproque.

Avec le brocart comme médiateur, la culture se transmet. À l'avenir, l'École internationale continuera à organiser des activités d'expérience culturelle riches et variées, offrant aux étudiants internationaux une plateforme pour découvrir et ressentir la Chine, afin que la culture traditionnelle orientale rayonne à travers les échanges.

Source : Étudier à Shanghai