Le Camp d’hiver 2026 de langue et culture chinoises de l’Université des Études Internationales de Shanghai (SISU) s’est achevé avec succès le 6 février. Près de 140 étudiants internationaux originaires de 20 pays se sont réunis à la SISU afin d’améliorer leurs compétences en chinois, d’approfondir leur connaissance de la culture chinoise et de nouer, à travers les échanges, de nouvelles amitiés avec des camarades partageant les mêmes centres d’intérêt. Ensemble, ils ont créé des souvenirs inoubliables. Au cours de près d’un mois d’apprentissage intensif et d’activités variées, les étudiants ont non seulement réalisé des progrès significatifs en chinois, mais ont également découvert de manière concrète et vivante le charme de la culture chinoise. De la participation active en classe à l’engagement total dans des situations réelles, chaque étape de leur progression s’est transformée en l’un des souvenirs les plus chaleureux de cet hiver. En tant que plus grande édition du camp d’hiver à ce jour, l’Institut de langue chinoise / Institut d’échanges culturels internationaux de la SISU a procédé à une mise à niveau complète du programme. À travers la création de scénarios immersifs diversifiés — « IA + classe », « théorie + pratique » et « tâches + interaction » — le programme a permis de renforcer de manière globale les compétences intégrées en chinois des étudiants internationaux ainsi que leur compréhension de la Chine contemporaine.

Les étudiants discutent en cours de chinois

Les étudiants prennent des notes en classe

Les étudiants font des raviolis

Photos de groupe à la cantine

Les étudiants de la classe II apprennent la danse à l’éventail avec des habitantes de Shanghai au parc Lu Xun

You Xueyin, étudiante de la classe I, échange avec un journaliste de SMG sur son parcours d’apprentissage du chinois

Les étudiants achètent des souvenirs à Zhu Jiajiao

Les étudiants identifient des plantes médicinales par l’odorat

Le découpage de papier réalisé par les étudiants

Photos de groupe à Zhu Jiajiao

Photo de groupe des étudiants du Camp d’hiver

 « Bien enseigner le chinois et bien l’apprendre implique à la fois de préserver l’orthodoxie de la langue et de la culture, et d’innover en matière de technologies et de concepts pédagogiques. » Ces dernières années, l’Institut a activement promu la réforme des cursus et exploré les voies d’une intégration approfondie de l’intelligence artificielle dans l’enseignement en classe, afin de créer un nouveau modèle d’enseignement du chinois international, à la fois intelligent et personnalisé. En classe, les enseignants s’appuient sur les technologies d’IA pour enrichir les contenus pédagogiques et offrir aux étudiants des exemples linguistiques plus variés et plus proches de la vie réelle. Des situations de communication personnalisées sont mises en place pour aider les étudiants à identifier et corriger rapidement leurs difficultés, améliorant ainsi l’efficacité de l’enseignement. En dehors de la classe, les étudiants utilisent l’IA pour corriger leur prononciation, générer des plans d’apprentissage personnalisés et mener de manière autonome des recherches sur des thématiques sociales chinoises, renforçant ainsi leurs compétences en usage réel de la langue dans une expérience pleinement immersive.

Ce camp d’hiver constitue également une exploration majeure de la réforme du modèle de « double dispositif de classe » promue par l’Institut. La première classe linguistique est centrée sur le renforcement des bases, avec un accent mis sur le vocabulaire, la grammaire et les connaissances fondamentales du chinois. La seconde classe pratique est orientée vers le développement des compétences, en mettant l’accent sur l’amélioration de l’expression orale, de l’application de la langue et des capacités de communication interculturelle. L’intégration du « double dispositif de classe » ne se limite pas à une simple superposition de formats pédagogiques, mais représente une transformation en profondeur du paradigme éducatif. Elle permet aux étudiants internationaux de sortir du cadre du campus, de relier théorie et pratique, de découvrir la société chinoise de manière concrète et de ressentir le pouls de la Chine contemporaine. À travers les activités sociales et les visites de terrain, les étudiants élargissent leur horizon international et renforcent leur capacité à créer des passerelles entre la Chine et le reste du monde.

À l’avenir, l’Institut poursuivra l’exploration des modèles pédagogiques « double dispositif de classe » et « IA + enseignement », afin de créer davantage de cours de chinois à la SISU fondés sur une intégration approfondie et l’application concrète des acquis. L’objectif est de former des talents internationaux dotés d’excellentes compétences linguistiques, d’une solide formation académique, de qualités globales et d’une compréhension approfondie de la Chine, tout en cultivant des sentiments d’amitié envers le pays. La SISU ouvre toujours grand ses portes et souhaite la bienvenue aux étudiants du monde entier pour venir étudier et échanger. De nouvelles possibilités de vie commencent à la SISU et votre avenir international peut y prendre son envol.

 Source : Étudier à la SISU