ÉTUDIER À SHANGHAI

Les cultures traditionnelles et rouges chauffent les activités à Shanghai pendant la Fête nationale chinoise

Oct 8, 2024

l_cb20241007183631248091.jpg

Le théâtre pour enfants de Shanghai Rongwei a lancé la saison culturelle « Art chinois pour les enfants », le Bureau de la Culture et du Tourisme du district de Minhang a créé le « À la recherche d'artisans - Exposition des trésors du patrimoine immatériel de Minhang à Shanghai en 2024 », le le Grand Théâtre de Shanghai a organisé l'exposition thématique « Rouge Chinois sur Scène », et l'opéra Huaiju « Étincelle » a été joué au théâtre Wanping... Pendant les vacances de la Fête nationale chinoise, les activités culturelles traditionnelles et rouges de Shanghai ont attiré un public venu de tous les endroits.

Du 1er au 7 octobre, 24 représentations au Grand Théâtre de Shanghai ont accueilli près de 20 000 spectateurs, parmi lesquels les spectateurs étrangers représentaient environ 1/5 du total. L'exposition « Recherche des artisans - Exposition des trésors du patrimoine immatériel de Minhang à Shanghai en 2024 » a attiré quotidiennement trois à quatre mille visiteurs en marge du Tournoi Rolex Masters ATP 1000 de Shanghai.

Danse avec les artistes des Yi

À partir du 1er octobre, « Bébé aime la Chine - Performance spéciale de l'ethnie Yi » a été présenté pendant quatre représentations consécutives au théâtre pour enfants de Shanghai Rongwei, donnant ainsi le coup d'envoi de la saison culturelle « Art chinois pour les enfants ». La Troupe de chant et de danse de la Préfecture autonome Hani et Yi de Honghe et le Centre de transmission du patrimoine culturel immatériel LI Huaixiu et LI Huaifu du comté de Shiping offrent une expérience unique de la culture ethnique Yi.

La place extérieure du théâtre était bondée de monde, et les artistes Yi ont entraîné le petit public dans la danse à trois cordes des Yi « Les Axi sautent vers la lune ». L'expérience de teinture des Yi dans le hall du rez-de-chaussée a attiré de nombreux spectateurs. LI Huaixiu, artiste de Premier Rang National, a montré le chant Haicai Qiang, patrimoine culturel immatériel national, « le souffle le plus long » pendant plus de 50 secondes. La danse du dragon des femmes Yi fait ressortir la puissance et le charme du dragon. Le « Marché de Trunk du théâtre pour enfants de Shanghai Rongwei » a également ouvert ses portes le 2 octobre. En outre, le théâtre a invit les familles ayant des enfants en difficulté à regarder les spectacles, afin que davantage d'enfants puissent être nourris par la culture traditionnelle.

Fantastique spectacle Kouji (la mimique vocale)

Du 6 au 7 octobre, dans le cadre de l'exposition « Bébés découvrent le patrimoine culturel immatériel - Transmission orale », FANG Haoran, représentant du patrimoine culturel immatériel national de la kouji, a interprété les œuvres classiques de kouji Cent oiseaux Rendant Hommage au Phénix et Cocorico et Aboiements, et a restauré de manière vivante les scènes « une table, une chaise, un éventail et une règle » dans la Kouji. Dans la soirée du 6 octobre, la diffusion en ligne et en direct de « Les couleurs de la Chine - Épopée de l'histoire artistique pour les enfants » a mis l'accent sur l'opéra traditionnel, la musique folklorique, la danse, les chants et les danses des minorités ethniques ainsi que sur les arts du spectacle de patrimoine culturel immatériel, attirant un public de 30 000 personnes.

Dans la future saison culturelle « Art chinois pour les enfants », les nouvelles œuvres de la série « Rouler ! Civilisation mondiale » se concentreront sur Tang Bohu et Wang Xizhi, et le spectacle spécial de l'Opéra du Sichuan « Bébé, viens à l'Opéra » reviendra bientôt. Cette année, à la veille du Nouvel An, le théâtre lancera « Man Ting Fang · Couleur chinoise - 2025, la culture chinoise dédiée aux enfants ».

Regarder le tournoi Masters et confectionner des sachets

L'intégration de la culture, du sport et du tourisme offre davantage de moyens d'ouvrir Shanghai pendant la Fête nationale. Du 30 septembre au 13 octobre, le Shanghai ATP1000 Rolex Masters s'est déroulé comme prévu. Pendant le tournoi, le Bureau de la culture et du tourisme du district de Minhang a soigneusement créé « À la recherche d'artisans - Exposition des trésors du patrimoine culturel immatériel de Minhang à Shanghai en 2024 » au centre de tennis de Qizhong, sur le site du tournoi Masters, présentant l'esprit des artisans orientaux dans les ustensiles traditionnels locaux à travers plus de 30 expositions.

Sur le thème des « Scènes de la vie quotidienne », l'exposition montre les tentatives d'intégration des éléments du patrimoine culturel immatériel dans la vie contemporaine, en mettant en avant des projets tels que « les techniques de fabrication de laque (Polissage de laque) », les « techniques de réparation de l'ustensile ancien en bois » et les « techniques traditionnelles de fabrication de meubles traditionnels (Ming et Qing) » pour créer des salons, des salles d'étude et des vérandas. Les œuvres du patrimoine culturel immatériel telles que « Technique de fabrication de sachets », « Technique de tricotage au crochet », « Technique d'artisanat féminin » et « Technique de mélange et d'application de laque brute » créent une forte atmosphère de vie.

À la recherche des repères urbains le long de l'histoire rouge

Dans l'espace artistique A+ du Grand Théâtre de Shanghai, l'exposition thématique « La Chine rouge sur scène » spécialement organisée par le Grand Théâtre de Shanghai est en cours d'ouverture. L'exposition utilise certains drames (programmes) rouges joués sur la scène de Shanghai comme point d'entrée, utilise le contexte historique reflété dans les œuvres comme chronologie, et des images des pièces, des interviews et des médias de représentation pertinents sont utilisés pour fournir au public une interprétation détaillée du contexte de l'époque derrière les œuvres et pour perpétuer la glorieuse tradition de Shanghai, le ville héroïque.