Le vendredi 6 octobre 2023 à 9h00, la « Compétition des neuf enfants » de la coupe « Dafu Gui » du groupe Yuyuan dans le cadre du Festival du tourisme de Shanghai 2023 et le 8e Festival des jeux communautaires de Shanghai se sont tenus au parc des neuf enfants sur les rives du ruisseau Suzhou.

Des étudiants internationaux de l'Université de Shanghai venant de près de 20 pays, dont le Pakistan, la Somalie et le Turkménistan, ont été invités à participer à l'événement pour découvrir le charme unique de la culture traditionnelle du vieux Shanghai.

La « Compétition des neuf enfants » est axée sur le sport et comprend des jeux anciens tels que la balle rebondissante, le cercle roulant, le nœud guandan, le noyau supérieur, le pompage d’or, la construction d'une maison, le saut de tendon, la cloche qui tire, la pièce qui gratte, etc. Elle absorbe et conserve les jeux populaires que le public aime, associe le folklore de l'école de Shanghai à la compétition et permet au public de différents niveaux et de différents âges de trouver des activités qui leur conviennent. La « Compétition des neuf enfants » est un événement qui permet à des personnes de tous niveaux d'âge et de compétence de trouver une activité qui leur convient. Elle a également toujours été populaire parmi les habitants de Shanghai et est un classique du festival annuel du tourisme de Shanghai, d'où le nom du parc des neuf enfants.

Tout le monde s’est amusé dans les jeux folkloriques PK et à la compétition des neuf enfants. Lors de la cérémonie d'ouverture, les membres de l'association sportive « Neuf Enfants » de la communauté de Shanghai ont dansé un dragon coloré avec 100 air-crackers, et divers programmes fantaisistes de tirage de cloches ont été chantés par les air-crackers, ce qui était très rafraîchissant. Les étudiants étrangers se sont emparés de leurs téléphones portables pour enregistrer cette scène spectaculaire.

Le parc était parsemé de neuf jeux pour enfants, que les étudiants internationaux étaient impatients d'imiter et d'apprendre à jouer ensemble. Mazu, étudiant en master de la promotion 2021 de l'École d'ingénierie électromécanique et d'automatisation de l'Éthiopie, s'est beaucoup amusé. Il a déclaré : « Je m’amuse beaucoup ! Je suis très détendu ! Dire adieu à mon téléphone portable et jouer dans le parc, c'est la fin parfaite de mes vacances. »

La « Compétition des neuf enfants » du Festival du tourisme de cette année a élargi le contenu des jeux des neuf enfants. Les étudiants internationaux ont eu l'occasion de découvrir de nouveaux jeux traditionnels tels que lancer des anneaux, choisir des bâtons, enfiler des perles, jouer aux échecs, jouer au curling sur table et jouer à la pétanque d'Anji. Les étudiants ont pu pointer à chacun des postes de jeu et recevoir une médaille des mains des bénévoles après avoir accompli une tâche. Une étudiante de l’année 2021 de l'Institut de l'Éducation internationale de l'Université de Shanghai, originaire du Laos, Li Jingjing, a particulièrement aimé le jeu des échecs et y a joué quatre fois d'affilée. Même si c'était la première fois qu'elle jouait, elle a maîtrisé le jeu grâce aux conseils du vieil homme à côté d'elle, qui l'a félicitée.

Il convient de mentionner que les volontaires de cette année sont également composés de jeunes étudiants de l'Université de Shanghai, ce qui reflète une fois de plus l'engagement et le pouvoir de la jeunesse des étudiants de l'Université de Shanghai dans la culture traditionnelle. Dans un environnement rempli de rires et de joie, les étudiants internationaux ont également ressenti l'esprit d'innovation et de développement des jeux traditionnels, et se sont joints à ce jeu de la mer.

La « Compétition des neuf enfants » de la vieille ruelle a été élue en 2022 comme un excellent projet folklorique sportif chinois. En mai de cette année, lors de la dixième édition du Festival international de la culture de l'Université de Shanghai, afin de permettre à davantage d'étudiants internationaux de découvrir la culture folklorique locale de Shanghai, et avec le soutien de l'Association sportive des neuf enfants de la communauté de Shanghai, l'École internationale d'éducation a invité la phase préliminaire de la compétition des neuf enfants à se dérouler sur le campus. Au total, 12 étudiants internationaux ont obtenu une place pour participer à la finale de la compétition des neuf enfants, où ils ont participé aux épreuves de la toupie et du cerceau.

Les finalistes étaient tous des concurrents talentueux sélectionnés à travers plusieurs étapes de préliminaires, et certains d'entre eux étaient même des champions des éditions précédentes. La compétition sur place était intense, mais les étudiants internationaux ne se sont pas laissés abattre et ont tous montré leur niveau, se surpassant et faisant preuve d'élégance. Bashir Ahmed Jatoi, un doctorant de l'Institut de littérature du Pakistan, s'est distingué en remportant la deuxième place dans l’épreuve de la toupie, devenant ainsi le seul participant étranger à recevoir un prix.

Pendant l'événement, les étudiants internationaux ont également été interviewés par plusieurs médias. Face à la caméra, ils ont exprimé leur amour pour les jeux des neuf enfants et pour la ville de Shanghai. La joie est palpable et le bonheur déborde de l'écran. Ces petits jeux ont réussi à rapprocher les cœurs des gens et ont démontré la belle vision d'un monde où tout le monde est uni.

Les activités pratiques de Zhuhua ont permis aux étudiants internationaux de sortir des livres de classe et de vivre l'expérience des jeux de ruelles de Shanghai. Non seulement cela enrichit leur vie après les cours, mais cela leur permet également de percevoir la culture traditionnelle chinoise et de se rapprocher de celle-ci. Cet événement a suscité l'intérêt et l'enthousiasme des étudiants pour en apprendre davantage sur les cultures. L'École internationale d'éducation continuera également à renforcer la découverte des ressources culturelles à l'intérieur et à l'extérieur de l'université, à enrichir davantage les échanges culturels et éducatifs des étudiants internationaux, et à renforcer la diffusion de l'excellente culture traditionnelle chinoise.