Today Phrase: zǒu shén

chinadaily.com.cn | Apr 7, 2023

 “走神”,指精神不集中,心不在焉(be absent-minded),是一种注意力不集中(be distracted)的表现。“入神”是“走神”的反义词,指注意力高度集中(be deeply absorbed in)。

例句:

wǒ zài bǐ sài zhōng tú yī shí zǒu shén
我在比赛中途一时走神。
I had a little lapse of concentration in the middle of the race.

jiǎ wéi sī fā xiàn zì jǐ zǒu shén le
贾维斯发现自己走神了。
Jarvis found his attention wandering.

tā yuè shuō yuè qǐ jìn,dà jiā yuè tīng yuè rù shén
他越说越起劲,大家越听越入神。
As he talked with more and more gusto, we came more and more under his spell.

Editor: Jade

Copyright © Shanghai Municipal Education Commission.
All rights reserved. Presented by China Daily.

Copyright © Shanghai Municipal Education Commission. All rights reserved.

BACK TO TOP