الدراسة في شنغهاي

伤害性不高,侮辱性极强 إنه ليس مؤلمًا ولكنه محرج للغاية

study.edu.sh.gov.cnJan 10, 2022

في فيديو على الإنترنت، رجلان يلتقطان الطعام لعضهما البعض، حيث تبدو المرأة الأخرى على نفس الطاولة وحيدة للغاية. لذلك سخر بعض مستخدمي الإنترنت من "أنه ليس مؤلمًا ولكنه محرج للغاية" (it is not that hurtful but extremely embarrassing). واستخدمه مستخدمو الإنترنت لاحقًا لسخر شيء ما، على الرغم من أنه ليس ضارًا بشكل جوهري، لكن هو محرج.