الدراسة في شنغهاي

تجربة ألعاب زقاق شانغهاي والاستمتاع بالثقافة الصينية التقليدية

study.edu.sh.gov.cnOct 16, 2023

في الساعة 9 صباحًا يوم 6 أكتوبر 2023 (الجمعة)، أقيمت مسابقة جيوتسي لكأس "دافوقوي" لمهرجان شانغهاي السياحي لمجموعة يويوان لعام 2023 ومهرجان شانغهاي للألعاب المجتمعية الثامن في حديقة جيوتسي على ضفاف نهر سوتشو.

وقد تمت دعوة الطلاب الدوليين من جامعة شانغهاي القادمين مما يقرب من عشرين دولة، بما في ذلك باكستان والصومال وتركمانستان، للمشاركة في هذا الحدث، والتعمق في حياة المدنيين، وتجربة السحر الفريد للثقافة التقليدية لشانغهاي القديمة.

تتمحور "مسابقة جيوتسي" حول الألعاب الرياضية، بما في ذلك لعب الرخام، ودحرجة الحلقة، ولعب كيس الرمل، ونصب نواة الزيتون، ولعب الخذروف، وبناء المنازل، وتخطي الشريط المطاطي، ولعب ديابولو، وكشط العلبة الورقية وغيرها من ألعاب الأزقة القديمة، وتستوعب وتحتفظ بالألعاب الشعبية المفضلة لدى المدنيين في شانغهاي، مما يدمج بين العادات الشعبية الخاصة بشانغهاي والمسابقات، ويتيح فرصة للمدنيين من مختلف المستويات والأعمار للعثور على الأحداث التي تناسبهم. لطالما تكون "مسابقة جيوتسي" محبوبة للغاية من قبل مدنيي شانغهاي وهي حدث كلاسيكي لمهرجان شانغهاي السياحي كل عام، علما بأن اسم حديقة جيوتسي منبع من اسم هذه المسابقة.

دعونا نستمتع معًا بالألعاب الشعبية في مسابقة جيوتسي. في حفل الافتتاح، استخدم أعضاء جمعية "جيوتسي" الرياضية لمجتمعات شانغهاي 100 ديابولو لرقص التنانين الملونة، ووسط غناء أجراس ديابولو، كانت برامج لعب ديابولو المختلفة تجلب ملامح جديدة للمشاهدين، حيث التقط الطلاب الدوليون هواتفهم المحمولة لتسجيل هذا المشهد العظيم.

انتشرت أكشاك ألعاب جيوتسي في كل مكان بالحديقة، وكان الطلاب الدوليون ينطلقون للانضمام إليها للتقليد والتعلم واللعب معًا، حيث قضى ما تسو يو وقتا ممتعا وهو الماجستير في الدفعة 2021 من كلية الهندسة الميكانيكية والكهربائية والأتمتة من إثيوبيا، قائلا: "أنا سعيد جدًا! مسترخٍ جدًا! قلت وداعًا لهاتفي المحمول وألعب في الحديقة. فإن العطلة لها نهاية مثالية."

وسعت مسابقة جيوتسي في المهرجان السياحي لهذا العام مفهوم ألعاب جيوتسي، حيث أتيحت للطلاب الدوليين فرصة تجربة الألعاب التقليدية المكتشفة حديثًا مثل رمي الحلقة، والتقاط العيدان، وربط الخرز، ولعب قطع الشطرنج، وكرلنغ الطاولة، ورمي العصي في الوعاء. ويمكن للطلاب تسجيل الوصول في كل موقع لعبة والحصول على ميدالية من المتطوعين بعد إكمال مهام اللعبة. لي جينغ جينغ، جامعية في الدفعة 2021 من كلية التعليم الدولي من لاوس، كانت تحب بشكل خاص "لعب قطع الشطرنج" وقد لعبت أربع مرات على التوالي. على الرغم من أنها لعبت هذه اللعبة للمرة الأولى، إلا أنها أتقنت الأساسيات بتوجيه من الرجل العجوز الذي كان بجوارها وأثنى عليها.

ومن الجدير بالذكر أن المتطوعين لهذا العام يتكونون أيضًا من طلاب شباب من جامعة شانغهاي، وهو ما يعكس مرة أخرى مسؤولية الشباب وقوة الشباب لطلاب جامعة شانغهاي في الثقافة التقليدية. ووسط الضحك، شعر الطلاب الدوليون أيضًا بروح الابتكار والتطوير للألعاب التقليدية وشاركوا في هذه الألعاب الشعبية على طراز شانغهاي التي تحتضن مزايا الألعاب الأخرى على الرحب والسعة.

تم تصنيف مسابقة جيوتسي للعادات الشعبية في الأزقة القديمة على أنها مشروع شعبي رياضي صيني متميز في عام 2022. في مايو من هذا العام، وخلال مهرجان الثقافة الدولي العاشر لجامعة شانغهاي، من أجل السماح لمزيد من الطلاب الدوليين بفهم الثقافة الشعبية المحلية لشانغهاي، وتحت دعم جمعية "جيوتسي" الرياضية لمجتمعات شانغهاي، أقامت كلية التعليم الدولي المباريات التمهيدية من مسابقة جيوتسي في الحرم الجامعي، حيث حصل 12 طالبًا دوليًا على الأهلية للوصول إلى نهائيات مسابقة جيوتسي للتنافس في مشروعي لعب الخذروف ودحرجة الحلقة.

المتأهلون لنهائيات المسابقة جميعهم الخبراء الذين تم اختيارهم من مختلف المباريات التمهيدية، بما في ذلك أبطال المسابقة في السنوات الماضية، كانت المنافسة حامية، لكن الطلاب الدوليين لم يستسلموا وأظهروا مستواهم الخاص، مما يعكس روح الكفاح والأسلوب الأنيق من خلال المسابقة. وبرز Bashir Ahmed Jatoi (شيا بوه خه)، الدكتوراه في كلية الآداب من باكستان، وحصل على المركز الثاني في مسابقة لعب الخذروف، ليصبح المتسابق الأجنبي الوحيد الذي فاز بالجائزة.

خلال المسابقة، تلقى الطلاب الدوليون أيضًا مقابلات مع العديد من وسائل الإعلام. وأمام الكاميرا، عبروا عن حبهم لألعاب جيوتسي ومدينة شانغهاي. فإن الفرحة تجاوزت الكلمات والمشهد مليء بالسعادة، حيث عملت الألعاب الصغيرة على سد المسافة بين قلوب الأشخاص وإظهار رؤيتهم الجميلة للوحدة العالمية.

تقود الأنشطة العملية تحت موضوع معرفة الصين الطلاب الدوليين إلى تجاوز كتب الفصول الدراسية وتجربة ألعاب زقاق شانغهاي، التي لا تثري حياتهم بعد المدرسة فحسب، بل تمكنهم أيضًا من إدراك الثقافة الصينية التقليدية والاقتراب من الثقافة الصينية التقليدية عند تجربة الأنشطة الثقافية التقليدية. وحفز هذا الحدث اهتمام الطلاب وحماسهم لمعرفة المزيد عن الثقافة. وستواصل كلية التعليم الدولي تعزيز استكشاف الموارد الثقافية داخل الجامعة وخارجها، وزيادة إثراء تعليم التبادل الثقافي للطلاب الدوليين، ودفع نشر الثقافة الصينية التقليدية الممتازة.